Man page - touch(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr pt_BR es pl vi nb nl da cs tr hu sv ja uk ru ro zh_TW sr zh_CN de

Manual

TOUCH

НАИМЕНОВАНИЕ
ОБЗОР
ОПИСАНИЕ
СТРОКА ДАТЫ
АВТОРЫ
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОШИБКАХ
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
ПЕРЕВОД

НАИМЕНОВАНИЕ

touch — изменить временные метки файла

ОБЗОР

touch [ ПАРАМЕТР ]... ФАЙЛ ...

ОПИСАНИЕ

Изменить времена доступа и изменения каждого ФАЙЛА на текущее время.

Если заданный в качестве аргумента ФАЙЛ не существует, он будет создан пустым при условии, что не был указан параметр -c или -h .

Если аргумент ФАЙЛ задан как -, он обрабатывается особым образом, заставляя touch изменить временные метки файла, связанного со стандартным потоком вывода.

Аргументы, обязательные для длинных параметров, обязательны и для коротких.

-a

изменить только время доступа

-c , --no-create

не создавать файлы

-d , --date = СТРОКА

разобрать СТРОКУ и использовать результат разбора вместо текущего времени

-f

(игнорируется)

-h , --no-dereference

изменять саму символьную ссылку, а не файл, на который она ссылается (применимо только в системах, которые позволяют менять временные метки символьных ссылок)

-m

изменить только время изменения

-r , --reference = ФАЙЛ

использовать временные метки указанного файла вместо текущего времени

-t [[ВВ]ГГ]ММДДччмм[.сс]

использовать указанное время вместо текущего; формат даты и времени отличается от такового при использовании параметра -d

--time = СЛОВО

указать, какое время необходимо изменить: время доступа ( -a ) — ’access’, ’atime’, ’use’; время изменения ( -m ) — ’modify’, ’mtime’

--help

отобразить эту справочную информацию и завершить работу

--version

вывести информацию о версии и завершить работу

СТРОКА ДАТЫ

Параметр --date=СТРОКА представляет собой дату в практически свободной, удобочитаемой для человека форме, например «Sun, 29 Feb 2004 16:21:42 -0800», «2004-02-29 16:21:42» или даже «next Thursday». Строка даты может содержать компоненты, задающие календарную дату, время суток, часовой пояс, день недели, относительное время, относительную дату и числа. Пустая строка подразумевает начало дня. Формат строки даты сложнее, чем представляется возможным описать здесь, однако он полностью описан в документации info.

АВТОРЫ

Программа написана Полом Рубином (Paul Rubin), Арнольдом Роббинсом (Arnold Robbins), Джимом Кингдоном (Jim Kingdon), Дэвидом Маккензи (David MacKenzie) и Рэнди Смитом (Randy Smith).

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОШИБКАХ

Онлайн-справка GNU coreutils: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
Сообщайте обо всех ошибках перевода по адресу <https://translationproject.org/team/ru.html>

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

Полная документация на <https://www.gnu.org/software/coreutils/touch>,
также доступна локально посредством info '(coreutils) touch invocation'

Packaged by Debian (9.7-2)
Copyright © 2025 Free Software Foundation, Inc.
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

ПЕРЕВОД

Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Андрей Догадкин <adogadkin@outlook.com> и Kirill Rekhov <krekhov.dev@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков .