Man page - amulegui(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr es it tr hu ru ro zh_TW de

Manual

AMULEGUI

ИМЯ
ОБЗОР
ОПИСАНИЕ
СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКАХ
АВТОРСКИЕ ПРАВА
СМ. ТАКЖЕ
АВТОРЫ

ИМЯ

amulegui - программа управления aMule с GUI

ОБЗОР

amulegui [ -c <путь> ] [ -geometry <геометрия> ] [ -o ] [ -r ] [ -s ] [ -t <номер> ]

amulegui [ -v ]

amulegui [ -h ]

ОПИСАНИЕ

Программа amulegui позволяет управлять ядром (amule/amuled) по протоколу EC. Программа предоставляет функциональность почти идентичную amule, несмотря на то что ядро может работать на другом компьютере.
[ -c
<путь> , --config-dir = <путь> ]

Прочитать конфигурацию из места, указанного в <пути> , вместо домашнего каталога

[ -geometry <геометрия> ]

Указать геометрию окна. <Геометрия> использует стандартный формат X11:

[ = ][ <ширина> { xX } <высота> ][{ +- } <смещениеX> { +- } <смещениеY> ]

[ -o , --log-stdout ]

Печатает сообщения лога в стандартный вывод.

[ -r , --reset-config ]

Сбрасывает конфигурацию в изначальную.

[ -s , --skip ]

Пропустить диалог соединения.

[ -t , --category = <номер> ]

Указать <номер> категории для eD2k ссылок

[ -h , --help ]

Выводит короткую помощь по использованию.

[ -v , --version ]

Выводит информацию о версии.

СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКАХ

Пожалуйста, сообщайте об ошибках либо на нашем форуме ( http://forum.amule.org/ ), либо в багтрекере ( http://bugs.amule.org/ ). Пожалуйста, не сообщайте об ошбках по электронной почте, по нашим спискам рассылки, или напрямую участникам.

АВТОРСКИЕ ПРАВА

aMule и все прилагающиеся инструменты распространаются под Открытым Лицензионным Соглашением GNU (GNU GPL).

СМ. ТАКЖЕ

alc (1), alcc (1), amuled (1), amulecmd (1), amuleweb (1), cas (1), ed2k (1), wxcas (1), xas (1)

АВТОРЫ

Автор страницы помощи (для Debian): Julien Delange <julien AT gunnm DOT org>

Переработка страницы помощи: Vollstrecker <amule@vollstreckernet.de>, перевод: Radist Morse <radist.morse@gmail.com>