Man page - amulegui(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr es it tr hu ru ro zh_TW de

Manual

AMULEGUI

NÉV
ÁTTEKINTÉS
LEÍRÁS
HIBÁK JELENTÉSE
COPYRIGHT
LÁSD MÉG
SZERZƐ
MAGYAR FORDÍTÁS

NÉV

amulegui - aMule vezĂ©rlƑ program grafikus felĂŒlettel

ÁTTEKINTÉS

amulegui [ -c <Ăștvonal> ] [ -geometry <geom> ] [ -o ] [ -r ] [ -s ] [ -t <szĂĄm> ]

amulegui [ -v ]

amulegui [ -h ]

LEÍRÁS

Az amulegui egy ĂŒgyfĂ©l program, tĂĄvoli elĂ©rĂ©s segĂ­tsĂ©gĂ©vel kapcsolĂłdik az amule(d)-hez. Majdnem a teljes funkcionalitĂĄst biztosĂ­tja, mĂ©g ha a mag egy tĂĄvoli gĂ©pen fut is.
[ -c
<Ăștvonal> , --config-dir = <Ăștvonal> ]

A beĂĄllĂ­tĂĄsokat az <Ăștvonal> -bĂłl olvassa az alapĂ©rtelmezett helyett.

[ -geometry <geom> ]

Beållítja az alkalmazås geometriåjåt. A <geom> paraméter ugyanazt a formåtumot hasznålja, mint a többi X11 alkalmazås:

[ = ][ <szélesség> { xX } <magassåg> ][{ +- } <xpozíció> { +- } <ypozíció> ]

[ -o , --log-stdout ]

A napló bejegyzéseket a szabvåny kimenetre írja.

[ -r , --reset-config ]

Beållítåsok visszaållítåsa az alapértelmezett értékekre.

[ -s , --skip ]

A kapcsolódåsi pårbeszéd åtugråsa.

[ -t , --category = <szĂĄm> ]

A megadott eD2k hivatkozåst a <szåm> -adik kategóriåba tölti.

[ -h , --help ]

Egy rövid hasznålati leíråst jelenít meg.

[ -v , --version ]

MegjelenĂ­ti a verziĂłszĂĄmot.

HIBÁK JELENTÉSE

A hibĂĄkat kĂ©rjĂŒk vagy a fĂłrumon ( http://forum.amule.org/ ), vagy a hibakövetƑben ( http://bugs.amule.org/ ) jelentsĂ©k. HibĂĄkrĂłl kĂ©rjĂŒk ne Ă­rjanak levelet (e-mail-t) se a levelezĂ©si listĂĄra, se közvetlenĂŒl valamelyik fejlesztƑnek.

COPYRIGHT

Az aMule és az összes hozzå tartozó segédprogram a GNU General Public License védelme alatt åll.

LÁSD MÉG

alc (1), alcc (1), amuled (1), amulecmd (1), amuleweb (1), cas (1), ed2k (1), wxcas (1), xas (1)

SZERZƐ

Ezt a kézikönyv oldalt Julien Delange <julien AT gunnm DOT org> írta a Debian szåmåra.

Ezt a kĂ©zikönyv oldalt Vollstrecker <amule@vollstreckernet.de> ĂșjraĂ­rta.

MAGYAR FORDÍTÁS

Dévai Tamås <gonosztopi@amule.org>