Man page - network_namespaces(7)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr es sv ro de

Manual

network_namespaces

NAMN
BESKRIVNING
SE ÄVEN
ÖVERSÄTTNING

NAMN

network_namespaces — översikt över Linux nĂ€tverksnamnrymder

BESKRIVNING

NÀtverksnamnrymder Ästadkommer isolering av systemresurserna som har med nÀtverkande att göra: nÀtverksenheter, IPv4- och IPv6-protokollstackar, IP-ruttabeller, brandvÀggsregler, katalogen /proc/net (som Àr en symbolisk lÀnk till /proc/ pid /net ), katalogen /sys/class/net , diverse filer under /proc/sys/net , portnummer (uttag) och sÄ vidare. Dessutom isolerar nÀtverksnamnrymder uttagsnamnrymden för abstrakta UNIX-domÀnsuttag (se unix (7)).

En fysisk nÀtverksenhet kan finnas i precis en nÀtverksnamnrymd. NÀr en nÀtverksnamnrymd frigörs (d.v.s., nÀr den sista processen i namnrymden avslutar) flyttas dess fysiska nÀtverksenheter tillbaka till den initiala nÀtverksnamnrymden (inte till namnrymden för förÀldern till processen).

Ett virtuellt nÀtverksenhetspar ( veth (4)) ger en rörliknande (pipe) abstraktion som kan anvÀndas för att skapa tunnlar mellan nÀtverksnamnrymder, och kan anvÀndas för att skapa en brygga till en fysisk nÀtverksenhet i en annan namnrymd. NÀr en namnrymd frigörs förstörs de veth (4)-enheter som den innehÄller.

AnvÀndning av nÀtverksnamnrymder krÀver en kÀrna som Àr konfigurerad med alternativet CONFIG_NET_NS .

SE ÄVEN

nsenter (1), unshare (1), clone (2), veth (4), proc (5), sysfs (5), namespaces (7), user_namespaces (7), brctl (8), ip (8), ip-address (8), ip-link (8), ip-netns (8), iptables (8), ovs-vsctl (8)

ÖVERSÄTTNING

Den svenska översÀttningen av denna manualsida skapades av Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>

Denna översÀttning Àr fri dokumentation; lÀs GNU General Public License Version 3 eller senare för upphovsrÀttsvillkor. Vi tar INGET ANSVAR.

Om du hittar fel i översÀttningen av denna manualsida, skicka ett mail till Tp-sv@listor.tp-sv.se .