Man page - battlestar(6)

Packages contains this manual

Available languages:

en ja

Manual

BATTLESTAR

名 称
書 式
解 説
設 定
コ マ ン ド 例
物 の 暗 黙 指 定
得 点 と 持 ち 物 一 覧
ゲ ー ム の 保 存
方 向
歴 史
作 者
励 ま し と 協 力
バ グ
フ ァ ン メ ー ル

名 称

battlestar - 情 熱 的 な 冒 険 ゲ ー ム

書 式

battlestar [ -r (保 存 さ れ た ゲ ー ム を 再 開 ) ]

解 説

battlestar は 古 典 的 な 形 式 の 冒 険 ゲ ー ム で す が 、 パ ズ ル 的 な 性 格 よ り も 、 い く ぶ ん 探 検 ゲ ー ム と し て の 性 格 を 持 っ て い ま す 。 ゲ ー ム で は い く つ か 魔 法 の 単 語 が 使 わ れ ま す が 、 概 し て 、 簡 単 な 英 語 で も お 望 み の 行 動 を 指 示 で き る で し ょ う 。

設 定

闇 の 現 れ る 以 前 、 バ ト ル ス タ ー た ち が 天 を 統 治 し た る 頃 ...

神 は み っ つ を 造 り 、 そ の 娘 た る

美 し き 妖 精 た ち 、 す な わ ち 水 の 女 神 た ち に 与 え り 。

ひ と つ は 幸 運 と 純 粋 な る 驚 異 の 功 績 を も た ら す 。

ふ た つ は 大 地 を 浄 化 し 、 大 海 を も ゆ る が す 。

み っ つ は 世 を 支 配 し 、 い か ず ち に て 天 上 を 一 掃 す 。

か の 時 代 、 偉 大 な る 魔 術 師 た ち が 世 に 知 ら れ 、 そ の 呪 力 は 想 像 を 超 え り 。 い か な る 物 も 希 薄 な る 空 気 よ り 取 り 出 し 、 ‘su’ な る 言 葉 を 発 し 消 え る こ と か な え り 。

か の 時 代 、 男 た ち は 黄 金 へ の 欲 望 、 優 れ た る 武 器 へ の 望 み に 知 ら れ 、 光 熱 爆 破 に も 耐 え る 剣 、 鎖 か た び ら が 鋳 造 さ れ り 。

し か し 、 闇 の 舞 い 降 り し 時 、 正 義 の 治 世 は 没 落 せ り 。 剣 も 兜 も 国 の 指 導 者 も 野 に 転 が り 落 ち た り 。 バ ト ル ス タ ー の 全 艦 隊 も 一 隻 の 舟 と 成 り 果 て り 。

コ マ ン ド 例

take

---

物 を 取 る

drop

---

物 を 捨 て る

wear

---

持 っ て い る 物 を 着 る

draw

---

着 て い る 物 を 脱 い で 持 つ

puton

---

物 を 取 り 、 そ れ を 着 る

take off --

物 を 脱 ぎ 、 そ れ を 捨 て る

throw <物 > <方 向 > (訳 注 : 投 げ る )

!

<シ ェ ル エ ス ケ ー プ >

物 の 暗 黙 指 定

>-: take watermelon

watermelon:

Taken.

>-: eat

watermelon:

Eaten.

>-: take knife and sword and apple, drop all

knife:

Taken.

broadsword:

Taken.

apple:

Taken.

knife:

Dropped.

broadsword:

Dropped.

apple:

Dropped.

>-: get

knife:

Taken.

次 に 来 る べ き 単 語 の 「 影 」 が 存 在 し て い て 、 利 用 で き る こ と に 注 意 し て く だ さ い 。 つ ま り 、 "take knife" と 指 示 し て か ら "drop" と 指 示 す る と 、 取 っ た ば か り の knife を 捨 て る こ と に な り ま す 。

得 点 と 持 ち 物 一 覧

コ マ ン ド "score" と "inven" は あ な た の 現 在 の ゲ ー ム 状 況 を 表 示 し ま す 。

ゲ ー ム の 保 存

コ マ ン ド "save" は ゲ ー ム 内 容 を フ ァ イ ル "Bstar" に 保 存 し ま す 。 保 存 さ れ た 内 容 は ゲ ー ム 起 動 時 に "-r" オ プ シ ョ ン を 指 定 し て 再 開 で き ま す 。

方 向

compass を 持 っ て い れ ば 、 コ ン パ ス の 示 す 方 向 N, S, E, W が 指 定 で き ま す 。 compass を 持 っ て い な け れ ば 、 R, L, A, B と 指 定 し な く て は い け ま せ ん 。 そ れ ぞ れ 、 右 , 左 , 前 , 後 ろ を 意 味 し ま す 。 部 屋 の 描 写 に 使 わ れ る 方 向 は 常 に 相 対 的 方 向 R, L, A, B に な り ま す 。

歴 史

battlestar は 1979 年 に C 言 語 の 正 確 さ を 試 す た め に 作 成 し ま し た 。 ゲ ー ム 内 で 起 こ る 面 白 い 出 来 事 の ほ と ん ど は ソ ー ス コ ー ド に 直 接 記 述 さ れ て い ま す 。 で す の で 、 ゲ ー ム に 関 す る 抗 議 の メ ー ル を 送 ら な い で く だ さ い ! 代 わ り に 、 芸 術 の た め の 芸 術 と し て お 楽 し み く だ さ い !

作 者

David Riggle

励 ま し と 協 力

Chris Guthrie
Peter Da Silva
Kevin Brown
Edward Wang
Ken Arnold & Company

バ グ

数 え き れ ま せ ん 。

フ ァ ン メ ー ル

edward%ucbarpa@Berkeley.arpa, chris%ucbcory@berkeley.arpa, riggle.pa@xerox.arpa へ ど う ぞ 。