Man page - deb-override(5)
Packages contas this manual
- deb-control(5)
- dpkg-vendor(1)
- deb-changelog(5)
- deb(5)
- dpkg-checkbuilddeps(1)
- deb-triggers(5)
- deb-old(5)
- deb-override(5)
- dpkg-buildflags(1)
- deb-changes(5)
- deb-shlibs(5)
- deb-conffiles(5)
- deb-symbols(5)
- dpkg-distaddfile(1)
- deb-preinst(5)
- dpkg-mergechangelogs(1)
- deb-buildinfo(5)
- dpkg-genbuildinfo(1)
- deb-postrm(5)
- dpkg-genchanges(1)
- dpkg-buildapi(1)
- dpkg-buildpackage(1)
- deb-split(5)
- deb-postinst(5)
- deb-version(7)
- deb-src-control(5)
- dpkg-architecture(1)
- dpkg-scanpackages(1)
- deb-src-symbols(5)
- dpkg-source(1)
- dpkg-gencontrol(1)
- deb-md5sums(5)
- dsc(5)
- dpkg-parsechangelog(1)
- dpkg-buildtree(1)
- dpkg-build-api(7)
- deb-prerm(5)
- deb-extra-override(5)
- deb822(5)
- deb-src-rules(5)
- dpkg-gensymbols(1)
- deb-src-files(5)
- dpkg-shlibdeps(1)
- dpkg-name(1)
- dpkg-scansources(1)
- deb-substvars(5)
- deb-origin(5)
apt-get install dpkg-dev
Available languages:
en fr pt nl sv deManual
| deb-override(5) | dpkg suite | deb-override(5) |
NOME
deb-override - ficheiro de sobreposição de arquivo Debian
RESUMO
override
DESCRIÇÃO
Enquanto a maioria da informação acerca de uma pacote pode ser encontrada no ficheiro de controle, alguma é gerida centralmente pelos czars da distribuição em vez de pelo maintainer de modo a oferecer alguma consistência global. Esta informação encontra-se no ficheiro de sobreposição (override).
O ficheiro override tem um formato simples de delimitação por espaços em branco. São permitidos comentários (denotados com um #).
package é o nome do pacote. As entradas no ficheiro de sobreposição para pacotes não encontrados na árvore de pacotes binários são ignoradas.
priority e section correspondem a campos de controle respectivos disponíveis no .deb. Os valores permitidos são específicos para cada arquivo de distribuição.
maintainer-info, se presente, pode ser o nome de um responsável por uma sobreposição incondicional, ou então old-maintainer => new-maintainer para executar a substituição.
Os ficheiros de sobreposição usados para criar as listas de Pacotes oficiais podem ser encontradas no directório indices em qualquer mirror Debian.
VEJA TAMBÉM
dpkg-scanpackages(1), dpkg-scansources(1), apt-ftparchive(1).
TRADUÇÃO
Américo Monteiro
Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>.
| 2026-03-06 | 1.22.22 |