Man page - lp(4)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr pt_BR es it pl ko ja ru ro de

Manual

lp

НАИМЕНОВАНИЕ
ОБЗОР
НАСТРОЙКА
ОПИСАНИЕ
ФАЙЛЫ
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
ПЕРЕВОД

НАИМЕНОВАНИЕ

lp - устройства для работы с принтерами

ОБЗОР

#include <linux/lp.h>

НАСТРОЙКА

lp [0–2] — это символьные устройства для параллельных линейных принтеров; они имеют старший номер 6 и младший номер 0–2. Младшие номера соответствуют базовым адресам портов принтера 0x03bc, 0x0378 и 0x0278. Обычно они имеют режим 220 и принадлежат пользователю root и группе lp . Вы можете использовать порты принтера либо с опросом, либо с прерываниями. Прерывания рекомендуются, когда ожидается большой трафик, например, для лазерных принтеров. Для типичных матричных принтеров опроса обычно будет достаточно. По умолчанию используется опрос.

ОПИСАНИЕ

Поддерживаются следующие вызовы ioctl (2):
int ioctl(int fd , LPTIME, int arg )

Устанавливает время между опросами принтера драйвером равным arg , если заполнен буфер принтера. Если принтер быстрый, то лучше уменьшить это число, а если медленный, то лучше увеличить. Значение выражается в сотых долях секунды; по умолчанию равно 2, что означает 0,02 секунды. Влияет только на драйвер опроса.

int ioctl(int fd , LPCHAR, int arg )

Устанавливает максимальное количество циклов равным arg , в течение которых драйвер опроса ожидает готовность принтера к приёму символа. Если печать медленная, то рекомендуется увеличить это число, а если система начинает медленно работать, то уменьшить. По умолчанию равно 1000. Влияет только на драйвер опроса.

int ioctl(int fd , LPABORT, int arg )

Если arg равно 0, то драйвер принтера будет повторять попытки при ошибках, в противном случае он прекратит работу. По умолчанию равно 0.

int ioctl(int fd , LPABORTOPEN, int arg )

Если arg равно 0, то open (2) будет прерван при ошибке, иначе ошибка будет проигнорирована. По умолчанию равно 0.

int ioctl(int fd , LPCAREFUL, int arg )

Если arg равно 0, то для записи необходимо, чтобы сигналы нехватки бумаги, принтер выключен или ошибка, были не установлены. По умолчанию они игнорируются.

int ioctl(int fd , LPWAIT, int arg )

Устанавливает число циклов ожидания в значение arg , которые выполняются перед стробированием принтера для получения только что записанного символа, а также устанавливает число циклов ожидания до остановки стробирования. В спецификации сказано, что это время должно равняться 0,5 микросекунды, но опыт показал, что хватает и времени задержки при выполнении программы. Поэтому устанавливаемое значение по умолчанию равно 0. Используется как в драйвере опроса, так и драйвере прерывания.

int ioctl(int fd , LPSETIRQ, int arg )

Этот ioctl (2) требует прав суперпользователя. Он принимает int , содержащий новый номер IRQ. Побочный эффект — повторный запуск принтера. Если arg равно 0, то будет использован драйвер опроса (по умолчанию).

int ioctl(int fd , LPGETIRQ, int * arg )

Сохраняет используемый в данный момент номер IRQ в arg .

int ioctl(int fd , LPGETSTATUS, int * arg )

Сохраняет значение состояния порта в arg . Биты имеют следующее значение:

Image grohtml-604115-1.png

Обратитесь к руководству принтера для выяснения значения сигналов. Заметим, что в зависимости от принтера неописанные биты тоже могут иметь значение.

int ioctl(int fd , LPRESET)

Перезапускает принтер. Аргументы не используются.

ФАЙЛЫ

/dev/lp*

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

chmod (1), chown (1), mknod (1), lpcntl (8), tunelp (8)

ПЕРЕВОД

Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Artyom Kunyov <artkun@guitarplayer.ru>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>, Katrin Kutepova <blackkatelv@gmail.com>, Konstantin Shvaykovskiy <kot.shv@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Иван Павлов <pavia00@gmail.com> и Kirill Rekhov <krekhov.dev@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков .