Man page - faked-sysv(1)

Packages contains this manual

Package: fakeroot
apt-get install fakeroot

Manuals in package:

Documentations in package:

fakeroot

Available languages:

en fr es pt nl sv ro de

Manual

faked

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
OPTIONS
BOGUES
COPIES
AUTEURS
TRADUCTION
PAGE DE MANUEL
VOIR AUSSI

NOM

Faked - démon qui mémorise les permissions et propriétaires factices des fichiers manipulés par les processus sous fakeroot.

SYNOPSIS

faked [--debug] [--foreground] [--cleanup] [--key clé-msg ] [--load] [--save-file fichier-de-sauvegarde ] [--port port_TCP ]

DESCRIPTION

If a fakeroot process wants to change the ownership of a file, then faked is the process that remembers that new owner. If later the same fakeroot process does a stat() for that filename, then the libfakeroot wrapped stat() call will first ask faked for the fake ownership etc. of that file, and then report it.

OPTIONS

--debug

Affiche les informations de débogage sur la sortie d’erreur.

--foreground

Ne pas se dupliquer (fork) en tâche de fond.

--cleanup number

Nettoyer les sémaphores.

--key key-number

Don’t allocate a new communication channel, but use channel specified by key. (If the specified channel doesn’t exist, it’s created).

--save-file save-file

Enregistre l’environnement dans le fichier-de-sauvegarde en quittant.

--load

Restaure un environnement préalablement enregistré à partir de l’entrée standard.

--unknown-is-real

Utilise le véritable propriétaire des fichiers auparavant inconnus que de les attribuer à root:root.

--port tcp-port

Utilise le port TCP port-tcp.

BOGUES

None so far. Be warned, though: although I’ve written quite a few much larger (and smaller) programs, I’ve never written anything that was as tiny as fakeroot , had as many bugs as fakeroot , and still was as usable as, say, fakeroot version 0.0_3, the first version that could be used to build itself.

COPIES

fakeroot est distribué sous la licence GNU General Public License. (GPL 2.0 ou supérieure).

AUTEURS

Joost Witteveen

< joostje@debian.org >

Clint Adams

< clint@debian.org >

Timo Savola

TRADUCTION

Sylvain Cherrier <sylvain.cherrier@free.fr>.

PAGE DE MANUEL

mostly by J.H.M. Dassen < jdassen@debian.org > mods/additions by joost and Clint.

VOIR AUSSI

fakeroot (1), dpkg-buildpackage (1), debuild (1), /usr/share/doc/fakeroot/DEBUG