Man page - resize_reiserfs(8)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr ja ro

Manual

RESIZE_REISERFS

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
OPTIONS
VALEURS RENVOYÉES
EXEMPLES
AUTEUR
BOGUES
VOIR AUSSI
TRADUCTION

NOM

resize_reiserfs - Outil pour changer la taille d’un systùme de fichiers ReiserFS

SYNOPSIS

resize_reiserfs [ -s [ + | - ] taille [K | M | G ] ] [ -j périphérique_journal ] [ -fqv ] périphérique

DESCRIPTION

L’outil resize_reiserfs retaille un systĂšme de fichiers reiserfs non montĂ©. Il agrandi ou rĂ©trĂ©ci le systĂšme de fichiers reiserfs situĂ© sur le pĂ©riphĂ©rique de telle sorte qu’il ait taille octets ou une taille Ă©gale Ă  l’ancienne taille + (respectivement -) taille octets si le signe + (respectivement -) est utilisĂ© en prĂ©fixe. Si l’option -s n’est pas spĂ©cifiĂ©e, le systĂšme de fichiers remplira le pĂ©riphĂ©rique donnĂ©. La paramĂštre taille peut prĂ©ciser une unitĂ© K , M , G ce qui indiquera que le paramĂštre taille est fourni en kilo-, mĂ©ga- ou gigaoctets respectivement.

Le programme resize_reiserfs ne manipule pas les donnĂ©es du pĂ©riphĂ©rique. Si vous souhaitez Ă©largir un systĂšme de fichiers, vous devez vous assurer que le pĂ©riphĂ©rique sous-jacent a Ă©tĂ© Ă©largit auparavant. Ceci peut ĂȘtre effectuĂ© Ă  l’aide de cfdisk (8) pour les partitions, en supprimant la partition et en la recrĂ©ant avec une taille supĂ©rieure (en supposant qu’il y ait de l’espace libre aprĂšs la partition en question). Assurez-vous que vous la recrĂ©ez avec le mĂȘme cylindre de dĂ©but sur le disque qu’auparavant ! Sinon, l’opĂ©ration de changement de taille ne fonctionnera probablement pas et vous risquez de perdre complĂštement votre systĂšme de fichiers.

Le programme resize_reiserfs permet d’agrandir un systĂšme de fichiers reiserfs en ligne s’il y a de l’espace disponible sur le pĂ©riphĂ©rique bloc.

Si vous souhaitez rĂ©trĂ©cir une partition reiserfs, utilisez d’abord resize_reiserfs pour rĂ©trĂ©cir le systĂšme de fichiers. Vous pouvez ensuite utiliser cfdisk (8) pour rĂ©trĂ©cir le pĂ©riphĂ©rique. Lors de la rĂ©duction de la taille du pĂ©riphĂ©rique, assurez-vous que vous ne le rendez pas plus petit que la taille rĂ©duite du systĂšme de fichiers reiserfs.

OPTIONS

-s [+|-] taille

La nouvelle taille en octets.

-j périphérique_journal

Le nom du périphérique du journal.

-f

Forcer, ne pas effectuer de vérifications.

-q

Ne rien afficher d’autre que les messages d’erreur.

-v

Activer l’affichage des messages de progression (par dĂ©faut).

VALEURS RENVOYÉES

0 Taille modifiée avec succÚs
-1 Échec de la modification de la taille

EXEMPLES

L’exemple suivant montre comment tester resize_reiserfs . Supposez qu’un systĂšme de fichiers reiserfs de 2 Go soit créé sur le pĂ©riphĂ©rique /dev/hda8 et soit montĂ© sur /mnt. Pour rĂ©trĂ©cir le pĂ©riphĂ©rique, il faut d’abord le dĂ©monter, puis exĂ©cuter resize_reiserfs avec un paramĂštre taille (dans ce cas -1 Go).

df
umount /mnt
resize_reiserfs -s -1G /dev/hda8
mount /dev/hda8 /mnt
df /mnt

AUTEUR

Cette version de resize_reiserfs a été écrite par Alexander Zarochentcev <zam@namesys.com>.

BOGUES

Veuillez envoyer vos rapports de bogue aux dĂ©veloppeurs ReiserFS <reiserfs-devel@vger.kernel.org>, en fournissant autant d’informations que possibles : le matĂ©riel, le noyau, les patches, la configuration, tous les messages affichĂ©s ; vĂ©rifiez si le fichier syslog contient des informations qui sembles liĂ©es.

VOIR AUSSI

cfdisk (8), reiserfsck (8), debugreiserfs (8)

TRADUCTION

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Guillaume Bour, Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net> et David Prévot <david@tilapin.org>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n’y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org .