Man page - quotacheck(8)

Packages contains this manual

Available languages:

en pl ja ro zh_TW zh_CN

Manual

quotacheck

名 前
書 åŧ
čĒŦ 明
ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ
æŗ¨ 意
é–ĸ 逪 項 į›Ž
フ ã‚Ą イ ãƒĢ
著 者

名 前

quotacheck - フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ し デ ã‚Ŗ ゚ ク äŊŋ ᔍ 量 を čĒŋ ず る 。 quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ äŊœ 成 ãƒģ チ ェ ッ ク ãƒģ äŋŽ åžŠ を 行 う

書 åŧ

quotacheck [ -gubcfinvdMmR ] [ -F quota-format ] -a | filesystem

čĒŦ 明

quotacheck は 各 フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を čĒŋ ず ãĻ 、 įž 在 ぎ デ ã‚Ŗ ゚ ク äŊŋ ᔍ 量 ぎ テ ãƒŧ ブ ãƒĢ を 構 ᝉ し 、 フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ デ ã‚Ŗ ゚ ク quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ ãĢ 記 錞 さ れ ãĻ い る テ ãƒŧ ブ ãƒĢ と 比 čŧƒ す る ( -c が 指 厚 さ れ た å ´ 合 、 最 垌 ぎ ゚ テ ッ プ は ᜁ į•Ĩ さ れ る )。 デ フ り ãƒĢ ト で は ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ quota ぎ ãŋ が チ ェ ッ ク さ れ る 。 quotacheck は チ ェ ッ ク さ れ る 各 フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ ãƒĢ ãƒŧ ト ãĢ [a]quota.user と [a]quota.group と い う 名 前 ぎ quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ が あ る も ぎ と äģŽ åŽš す る 。 フ ã‚Ą イ ãƒĢ が 存 在 し ãĒ い å ´ 合 、 quotacheck は こ れ を äŊœ 成 す る 。

quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ が 媊 れ ãĻ い る å ´ 合 、 quotacheck は 可 čƒŊ ãĒ 限 り デ ãƒŧ ã‚ŋ を äŋ 存 し よ う と す る 。 デ ãƒŧ ã‚ŋ を 救 い å‡ē す ãĢ は ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ぎ äģ‹ å…Ĩ が åŋ… čρ か も し れ ãĒ い 。 こ ぎ よ う ãĒ įŠļ æŗ で ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ を 指 厚 し ãĒ い と 、 quotacheck は 単 į´” ãĢ įĩ‚ äē† ã™ る 。 寞 芹 ãƒĸ ãƒŧ ド (ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ -i ) で は 、 ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ は 意 čĻ‹ (advice) を 尋 ね ら れ る 。 意 čĻ‹ を ã‚ŗ マ ãƒŗ ド ナ イ ãƒŗ で 提 į¤ē す る こ と も で き る (ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ -n を 参 į…§ )。 こ れ は quotacheck を č‡Ē 動 įš„ ãĢ (す ãĒ わ ãĄ 、 ゚ ク ãƒĒ プ ト か ら ) 原 行 し 、 å¤ą 敗 を 受 け å…Ĩ れ ãĒ い å ´ 合 ãĢ åŊš ãĢ įĢ‹ つ 。

quotacheck は 、 ã‚ˇ ゚ テ ム が ブ ãƒŧ ト し ãĻ quota が æ­Ŗ し く 設 厚 さ れ ãĻ い ãĒ い フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を マ ã‚Ļ ãƒŗ ト す る åēĻ ãĢ åŋ… ず čĩˇ 動 さ せ ãĒ く ãĻ は ãĒ ら ãĒ い 。 こ れ は ã‚ˇ ゚ テ ム ク ナ ッ ã‚ˇ ãƒĨ 垌 ãĢ 最 も 艝 く čĩˇ こ り が ãĄ で あ る 。

フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ quota を į„Ą 劚 ãĢ し ãĻ 、 quotacheck を 原 行 す る こ と を åŧˇ く 推 åĨ¨ す る 。 さ も ãĒ い と 、 quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ デ ãƒŧ ã‚ŋ が 損 傎 し た り å¤ą わ れ た り す る 可 čƒŊ 性 が あ る 。 ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ 中 ãĢ 原 äŊŋ ᔍ 量 が 変 わ る か も し れ ãĒ い ぎ で 、 äŊŋ ᔍ 中 ぎ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ãĢ quotacheck を 原 行 す る こ と も čŗĸ 明 で ãĒ い 。 こ れ を éŋ け る た め 、 quotacheck は ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ を 開 始 す る 前 ãĢ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を ãƒĒ ãƒŧ ド ã‚Ē ãƒŗ ãƒĒ ãƒŧ で 再 マ ã‚Ļ ãƒŗ ト し よ う と す る 。 quotacheck は ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ が 厌 äē† ã™ る と 、 フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を ãƒĒ ãƒŧ ド ナ イ ト で 再 マ ã‚Ļ ãƒŗ ト す る 。 ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ -m ãĢ よ り 、 こ ぎ 動 äŊœ を į„Ą 劚 ãĢ で き る 。 ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ -M ãĢ よ り 、 フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を ãƒĒ ãƒŧ ド ã‚Ē ãƒŗ ãƒĒ ãƒŧ で 再 マ ã‚Ļ ãƒŗ ト す る と き ぎ å¤ą 敗 を quotacheck ãĢ į„Ą čĻ– さ せ る こ と も で き る 。

ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ

-b

新 し い デ ãƒŧ ã‚ŋ を 書 き čžŧ む 前 ãĢ 、 quotacheck ãĢ quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ バ ッ ク ã‚ĸ ッ プ を äŊœ 成 さ せ る 。

-v

quotacheck ãĢ 進 行 し ãĻ い る 操 äŊœ を 襨 į¤ē さ せ る 。 通 常 は å¯Ą éģ™ ãĢ 動 äŊœ す る 。

-d

デ バ ッ グ ãƒĸ ãƒŧ ド を 有 劚 ãĢ す る 。 プ ロ グ ナ ム ぎ デ バ ッ グ を 行 ãĒ う た め ぎ 多 く ぎ 情 å ą を 襨 į¤ē す る 。 å‡ē 力 は か ãĒ り čŠŗ į´° ãĢ ãĒ り 、 ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ 速 åēĻ ã‚‚ äŊŽ 下 す る だ ろ う 。

-u

/etc/mtab で ãƒĒ ゚ ト さ れ ãĻ い る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム 、 ぞ た は 指 厚 さ れ た フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ quota ぎ ãŋ が チ ェ ッ ク さ れ る 。 デ フ り ãƒĢ ト ぎ 動 äŊœ で あ る 。

-g

/etc/mtab で ãƒĒ ゚ ト さ れ ãĻ い る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム 、 ぞ た は 指 厚 さ れ た フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ グ ãƒĢ ãƒŧ プ quota ぎ ãŋ が チ ェ ッ ク さ れ る 。

-c

æ—ĸ 存 ぎ quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ を čĒ­ ãŋ čžŧ ぞ ãĒ い 。 新 čĻ ãĢ ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ を 原 行 し 、 そ れ を デ ã‚Ŗ ゚ ク ãĢ äŋ 存 す る 。 quotacheck は 古 い quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ が čĻ‹ つ か ら ãĒ け れ ば 、 そ ぎ ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ も éŖ› ば す 。

-f

quota が 有 劚 ãĢ さ れ ãĻ い る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ãĢ 寞 し ãĻ 、 quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ を チ ェ ッ ク し ãĻ 、 新 し い quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ を 書 き čžŧ む 。

-M

こ ぎ フ ナ グ が 指 厚 さ れ る と 、 再 マ ã‚Ļ ãƒŗ ト ãĢ å¤ą 敗 し た å ´ 合 ãĢ ãƒĒ ãƒŧ ド ナ イ ト ãƒĸ ãƒŧ ド で フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を チ ェ ッ ク す る 。 ゚ キ ãƒŖ ãƒŗ 中 ãĢ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ãĢ 書 き čžŧ む プ ロ ã‚ģ ゚ が ãĒ い こ と が įĸē か ãĒ å ´ 合 ãĢ ぎ ãŋ 原 行 す ず き で あ る 。

-m

フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を ãƒĒ ãƒŧ ド ã‚Ē ãƒŗ ãƒĒ ãƒŧ で 再 マ ã‚Ļ ãƒŗ ト し ãĒ い 。 ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ -M ぎ ã‚ŗ ãƒĄ ãƒŗ ト も 参 į…§ す る こ と 。

-i

寞 芹 ãƒĸ ãƒŧ ド 。 デ フ り ãƒĢ ト で は 、 エ ナ ãƒŧ が あ ãŖ た å ´ 合 quotacheck は įĩ‚ äē† ã™ る 。 寞 芹 ãƒĸ ãƒŧ ド で は ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ は å…Ĩ 力 を æą‚ め ら れ る 。 ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ -n を 参 į…§ す る こ と 。

-n

quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ が 媊 れ ãĻ い る å ´ 合 で も 、 存 在 す る 1 つ ぎ ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ID ぞ た は グ ãƒĢ ãƒŧ プ ID ぎ エ ãƒŗ ト ãƒĒ を 複 čŖŊ で き る 可 čƒŊ 性 が あ る 。 通 常 は こ ぎ よ う ãĒ å ´ 合 、 quotacheck は įĩ‚ äē† ã™ る か ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ãĢ å…Ĩ 力 を æą‚ め る 。 こ ぎ ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ が 設 厚 さ れ た å ´ 合 、 čĻ‹ つ か ãŖ た 最 初 ぎ エ ãƒŗ ト ãƒĒ が 常 ãĢ äŊŋ わ れ る (こ ぎ ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ は 寞 芹 ãƒĸ ãƒŧ ド で も 動 äŊœ す る )。

-F format-name

指 厚 さ れ た フ り ãƒŧ マ ッ ト ぎ quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ チ ェ ッ ク と äŋŽ æ­Ŗ を 行 う (つ ぞ り 、 フ り ãƒŧ マ ッ ト ぎ č‡Ē 動 判 厚 を 行 わ ãĒ い )。 quota フ ã‚Ą イ ãƒĢ が 媊 れ ãĻ い ãĻ 判 厚 が う ぞ く 動 äŊœ し ãĒ い å ´ 合 ãĢ 推 åĨ¨ さ れ る 。 vfsold (バ ãƒŧ ジ ョ ãƒŗ 1 ぎ quota), vfsv0 (バ ãƒŧ ジ ョ ãƒŗ 2 ぎ quota), rpc (NFS čļŠ ã— ぎ quota), xfs (XFS フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム 上 ぎ quota)。

-a

/etc/mtab ãĢ あ る NFS äģĨ 外 ぎ 全 ãĻ ぎ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム を チ ェ ッ ク す る 。

-R

-a ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ と と も ãĢ äŊŋ ãŖ た å ´ 合 、 ãƒĢ ãƒŧ ト フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム äģĨ 外 ぎ 全 ãĻ ぎ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム が チ ェ ッ ク さ れ る 。

æŗ¨ 意

quotacheck は ゚ ãƒŧ パ ãƒŧ ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ と し ãĻ ぎ ãŋ 原 行 す ず き で あ る 。 恐 ら く 非 į‰š 樊 ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ は 、 指 厚 さ れ た フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ 全 ãĻ ぎ デ ã‚Ŗ ãƒŦ ク ト ãƒĒ を čĒ­ む こ と が 訹 可 さ れ ãĻ い ãĒ い 。

é–ĸ 逪 項 į›Ž

quota (1), quotactl (2), fstab (5), quotaon (8), repquota (8), convertquota (8), setquota (8), edquota (8), fsck (8), efsck (8), e2fsck (8), xfsck (8)

フ ã‚Ą イ ãƒĢ

aquota.user ぞ た は aquota.group

quota を 設 厚 す る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ ãƒĢ ãƒŧ ト ãĢ įŊŽ ã‹ れ る (バ ãƒŧ ジ ョ ãƒŗ 2 ぎ quota, XFS äģĨ 外 ぎ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム )。

quota.user ぞ た は quota.group

quota を 設 厚 す る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ ãƒĢ ãƒŧ ト ãĢ įŊŽ ã‹ れ る (バ ãƒŧ ジ ョ ãƒŗ 1 ぎ quota, XFS äģĨ 外 ぎ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム )。

/etc/mtab

マ ã‚Ļ ãƒŗ ト さ れ ãĻ い る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ 名 前 と äŊ įŊŽ ãŒ 書 か れ ãĻ い る 。

著 者

Jan Kara <jack@suse.cz>。
こ ぎ プ ロ グ ナ ム は
Edvard Tuinder <ed@elm.net>
Marco van Wieringen <mvw@planets.elm.net>
ãĢ よ る 昔 ぎ quotacheck ãĢ åŸē ãĨ い ãĻ い る 。