Man page - grub-install(8)
Packages contains this manual
Available languages:
en jaManual
GRUB-INSTALL
名 前書 式
説 明
バ グ 報 告
関 連 項 目
名 前
grub-install - デ バ イ ス へ の GRUB の イ ン ス ト ー ル
書 式
grub-install [ OPTION ...] [ OPTION ] [ INSTALL_DEVICE ]
説 明
ド
ラ イ ブ に GRUB を イ
ン ス ト ー ル し
ま す 。
--compress
=
no
|xz|gz|lzo
GRUB フ ァ イ ル を 圧 縮 し ま す 。 [任 意 ]
--disable-shim-lock
shim_lock 確 認 を 無 効 に し ま す 。
--dtb = FILE
指 定 す る DTB を 埋 め 込 み ま す 。
-d , --directory = DIR
DIR 内 に あ る イ メ ー ジ と モ ジ ュ ー ル を 用 い ま す 。 [デ フ ォ ル ト =/usr/lib/grub/<platform>]
--fonts = FONTS
FONTS を イ ン ス ト ー ル し ま す 。 [デ フ ォ ル ト =unicode]
--install-modules = MODULES
MODULES と そ の 依 存 モ ジ ュ ー ル の み を イ ン ス ト ー ル し ま す 。 [デ フ ォ ル ト =all]
-k , --pubkey = FILE
署 名 確 認 の た め 公 開 鍵 を FILE に 埋 め 込 み ま す 。
--locale-directory = DIR は DIR 内 に あ る 翻 訳 フ ァ イ ル を 用 い ま す 。
[デ フ ォ ル ト =/usr/share/locale]
--locales = LOCALES
LOCALES の み を イ ン ス ト ー ル し ま す 。 [デ フ ォ ル ト =all]
--modules = MODULES
指 定 さ れ た モ ジ ュ ー ル MODULES を プ リ ロ ー ド し ま す 。
--sbat = FILE
SBAT メ タ デ ー タ 。
--themes = THEMES
THEMES を イ ン ス ト ー ル し ま す 。 [デ フ ォ ル ト =starfield]
-v , --verbose
詳 細 メ ッ セ ー ジ を 表 示 し ま す 。
--allow-floppy
ド ラ イ ブ を フ ロ ッ ピ ー と し て も 起 動 可 能 と し ま す (デ フ ォ ル ト は fdX デ バ イ ス が 対 象 )。 BIOS に よ っ て は 動 作 し な い 場 合 が あ り ま す 。
--boot-directory = DIR
GRUB イ メ ー ジ の イ ン ス ト ー ル 先 を 、 boot/grub デ ィ レ ク ト リ で な く DIR/grub デ ィ レ ク ト リ と し ま す 。
--bootloader-id = ID
ブ ー ト ロ ー ダ ー の ID。 本 オ プ シ ョ ン は EFI ま た は Mac に お い て の み 利 用 可 能 で す 。
--core-compress = xz |none|auto
コ ア イ メ ー ジ に 対 し て 用 い る 圧 縮 形 式 を 選 び ま す 。
--disk-module = MODULE
使 用 す る デ ィ ス ク モ ジ ュ ー ル (biosdisk ま た は native)。 こ の オ プ シ ョ ン は BIOS タ ー ゲ ッ ト に お い て の み 利 用 す る こ と が で き ま す 。
--efi-directory = DIR
EFI シ ス テ ム パ ー テ ィ シ ョ ン の ル ー ト と し て DIR を 用 い ま す 。
--force
問 題 が 検 出 さ れ て も イ ン ス ト ー ル し ま す 。
--force-file-id
UUID が 利 用 可 能 で あ っ て も 識 別 子 フ ァ イ ル を 用 い ま す 。
--label-bgcolor = COLOR
ラ ベ ル の 背 景 色 に COLOR を 用 い ま す 。
--label-color = COLOR
ラ ベ ル 色 に COLOR を 用 い ま す 。
--label-font = FILE
ラ ベ ル に 対 す る フ ォ ン ト と し て FILE を 用 い ま す 。
|
--macppc-directory = DIR は PPC MAC イ ン ス ト ー ル に 対 し て DIR を 用 い ま す 。 |
--no-bootsector
ブ ー ト セ ク タ ー を イ ン ス ト ー ル し ま せ ん 。
--no-nvram
‘boot-device’/‘Boot*’ NVRAM 変 数 を 更 新 し ま せ ん 。 こ の オ プ シ ョ ン は EFI と IEEE1275 タ ー ゲ ッ ト に お い て の み 利 用 可 能 で す 。
--no-rs-codes
埋 め 込 み core.img で あ る 場 合 に 、 リ ー ド ソ ロ モ ン コ ー ド (reed-solomon code) を 適 用 し ま せ ん 。 こ の オ プ シ ョ ン は x86 BIOS タ ー ゲ ッ ト に 対 し て の み 利 用 可 能 で す 。
--product-version = STRING
プ ロ ダ ク ト バ ー ジ ョ ン と し て STRING を 用 い ま す 。
--recheck
デ バ イ ス マ ッ プ が す で に 存 在 し て い た 場 合 は 削 除 し ま す 。
--removable
イ ン ス ト ー ル さ れ た デ バ イ ス を リ ム ー バ ブ ル に し ま す 。 こ の オ プ シ ョ ン は EFI に お い て の み 利 用 可 能 で す 。
-s , --skip-fs-probe
DEVICE 内 の フ ァ イ ル シ ス テ ム を 調 査 し ま せ ん 。
--target = TARGET
TARGET プ ラ ッ ト フ ォ ー ム に 対 し て GRUB を イ ン ス ト ー ル し ま す [デ フ ォ ル ト =i386-pc]。 利 用 可 能 な タ ー ゲ ッ ト は 以 下 の と お り で す 。 arm-coreboot, arm-efi, arm-uboot, arm64-efi, i386-coreboot, i386-efi, i386-ieee1275, i386-multiboot, i386-pc, i386-qemu, i386-xen, i386-xen_pvh, ia64-efi, mips-arc, mips-qemu_mips, mipsel-arc, mipsel-loongson, mipsel-qemu_mips, powerpc-ieee1275, riscv32-efi, riscv64-efi, sparc64-ieee1275, x86_64-efi, x86_64-xen
-?, --help
ヘ ル プ 一 覧 を 表 示 し ま す 。
--usage
簡 単 な 使 用 方 法 を 表 示 し ま す 。
-V , --version
プ ロ グ ラ ム バ ー ジ ョ ン を 表 示 し ま す 。
ロ ン グ オ プ シ ョ ン に お い て 必 須 の 引 数 ま た は 任 意 の 引 数 に な っ て い る も の は 、 シ ョ ー ト オ プ シ ョ ン に お い て も 同 じ く 必 須 ま た は 任 意 で す 。
INSTALL_DEVICE は シ ス テ ム デ バ イ ス フ ァ イ ル 名 で な け れ ば な り ま せ ん 。 grub-install は GRUB イ メ ー ジ を boot/grub に コ ピ ー し ま す 。 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム の 中 に は 、 GRUB を ブ ー ト セ ク タ ー に も イ ン ス ト ー ル す る も の が あ り ま す 。
バ グ 報 告
バ グ 報 告 は <bug-grub@gnu.org> ま で お 願 い し ま す 。
関 連 項 目
grub-mkconfig (8), grub-mkimage (1), grub-mkrescue (1)
grub-install の 完 全 な ド キ ュ メ ン ト は Texinfo マ ニ ュ ア ル と し て メ ン テ ナ ン ス さ れ て い ま す 。 info と grub-install の 両 プ ロ グ ラ ム が 適 切 に イ ン ス ト ー ル さ れ て い れ ば 、 以 下 の コ マ ン ド
info grub-install
を 実 行 し て 完 全 な マ ニ ュ ア ル を 参 照 で き ま す 。