Man page - dpkg-reconfigure(8)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr es pt ru ro de

Manual

DPKG-RECONFIGURE.FR.8

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
OPTIONS
VOIR AUSSI
AUTEUR
TRADUCTION

NOM

dpkg-reconfigure - reconfigurer un paquet déjà installé

SYNOPSIS

dpkg-reconfigure [options] paquets

DESCRIPTION

dpkg-reconfigure reconfigure les paquets aprĂšs qu’ils ont dĂ©jĂ  Ă©tĂ© installĂ©s. Donnez-lui le nom d’un ou plusieurs paquets Ă  reconfigurer.

Si vous voulez juste consulter la configuration debconf actuelle d’un paquet, utilisez debconf-show (1).

OPTIONS

-f type , --frontend= type

SĂ©lectionner l’interface Ă  utiliser. L’interface par dĂ©faut peut ĂȘtre fixĂ©e de façon permanente par :

dpkg-reconfigure debconf

Remarquez que si vous avez paramĂ©trĂ© debconf pour utiliser par dĂ©faut l’interface non interactive, dpkg-reconfigure utilisera l’interface dialog Ă  la place et vous devrez rĂ©ellement reconfigurer le paquet.

-p valeur , --priority= valeur

Spécifier la priorité minimale des questions qui seront affichées. Normalement, dpkg-reconfigure affiche les questions à priorité basse sans tenir compte de votre priorité par défaut. Voyez la page debconf (7) pour en obtenir une liste.

--terse

Activer le mode d’affichage concis. Cela n’affecte que certaines interfaces.

--default-priority

Utiliser la priorité par défaut, au lieu de forcer la priorité à low.

-u , --unseen-only

Par dĂ©faut, toutes les questions sont affichĂ©es, mĂȘme si vous y avez dĂ©jĂ  rĂ©pondu. Cependant, si ce paramĂštre est dĂ©fini, seules les questions qui n’ont pas Ă©tĂ© affichĂ©es seront posĂ©es.

--force

Forcer dpkg-reconfigure Ă  reconfigurer un paquet mĂȘme si celui-ci est dans un Ă©tat incohĂ©rent ou cassĂ©. Utilisez ce paramĂštre avec prĂ©caution.

--no-reload

EmpĂȘcher dpkg-reconfigure de recharger les modĂšles. Utilisez cette option avec prudence ; elle empĂȘche dpkg-reconfigure de rĂ©parer les bases de donnĂ©es des modĂšles cassĂ©s. Cependant cette option est utile pour des systĂšmes oĂč la mise Ă  jour des bases de donnĂ©es des modĂšles est coĂ»teuse en ressources.

-h , --help

Afficher un message d’aide.

VOIR AUSSI

debconf (7)

AUTEUR

Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCTION

Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>, 2005

Cyril Brulebois <kibi@debian.org>, 2006

Veuillez signaler toute erreur de traduction en écrivant à <debian-l10n-french@lists.debian.org> ou par un rapport de bogue sur le paquet debconf.