Man page - debugfs.reiserfs(8)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr ro

Manual

DEBUGREISERFS

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
OPTIONS
AUTEUR
BOGUES
VOIR AUSSI
TRADUCTION

NOM

debugreiserfs - Déboguer un systÚme de fichiers ReiserFS

SYNOPSIS

debugreiserfs [ -dDJmoqpuSV ] [ -j périphérique ] [ -B fichier ] [ -1 N ]

périphérique

DESCRIPTION

debugreiserfs peut parfois aider à résoudre les problÚmes des systÚmes de fichiers reiserfs. Exécuté sans options, il affiche le superbloc du systÚme de fichiers ReiserFS trouvé sur le périphérique .
périphérique

fichier spĂ©cial correspondant au pĂ©riphĂ©rique (par exemple /dev/hdXX, correspondant Ă  une partition d’un disque IDE ou /dev/sdXX pour celle d’un disque SCSI).

OPTIONS

-j périphérique

affiche le contenu du journal. UtilisĂ©e conjointement avec l’option -p, cette option permet d’enregistrer dans l’archive le journal en mĂȘme temps que les autres mĂ©ta-donnĂ©es.

-J

affiche l’en-tĂȘte du journal.

-d

affiche les nƓuds formatĂ©s de l’arbre interne du systĂšme de fichiers.

-D

affiche les nƓuds formatĂ©s de tous les blocs utilisĂ©s du systĂšme de fichiers.

-m

affiche le contenu du bitmap (peu utile).

-o

affiche la carte des identifiants d’objets (peu utile).

-B fichier

prend la liste des blocs dĂ©fectueux stockĂ©e dans l’arbre interne de ReiserFS et la traduit en une liste au format ascii dans le fichier indiquĂ©.

-1 numéro-de-bloc

affiche le bloc spécifié du systÚme de fichiers.

-p

Vous pouvez extraire les mĂ©tadonnĂ©es du systĂšme de fichiers avec « debugreiserfs -p /dev/xxx | gzip -c > xxx.gz ». Aucune de vos donnĂ©es ne se trouveront pas dans l’archive Ă  moins qu’une corruption du systĂšme de fichiers soit prĂ©sente quand le bloc corrompu est empaquetĂ©. Vous pouvez nous envoyer cette sortie et nous pourrons alors les utiliser, pour crĂ©er un systĂšme de fichiers avec la mĂȘme structure que le votre, avec debugreiserfs -u . Quand le fichier de donnĂ©es n’est pas trop gros, cela permet d’ordinaire de reproduire et de rĂ©soudre rapidement le problĂšme.

-u

construire l’image du systĂšme de fichiers ReiserFS avec « gunzip -c xxx.gz | debugreiserfs -u /dev/image » Ă  partir d’une archive de mĂ©tadonnĂ©es créée Ă  l’aide de debugreiserfs -p . L’image rĂ©sultante n’est pas identique au systĂšme de fichiers d’origine, principalement parce que seules les mĂ©tadonnĂ©es sont enregistrĂ©es avec debugreiserfs -p , mais la structure du systĂšme de fichiers est complĂštement reconstruite.

-S

Quand -S n’est pas spĂ©cifiĂ©, -p n’affiche que les blocs marquĂ©s comme utilisĂ©s dans le bitmap du systĂšme de fichiers. Si -S est spĂ©cifiĂ©, -p debugreiserfs opĂ©rera sur l’ensemble du pĂ©riphĂ©rique.

-q

DĂ©sactive l’affichage de la vitesse de progression quand l’option -p est utilisĂ©e.

AUTEUR

Cette version de debugreiserfs a été écrite par Vitaly Fertman <vitaly@namesys.com>.

BOGUES

Veuillez envoyer vos rapports de bogue aux dĂ©veloppeurs ReiserFS <reiserfs-devel@vger.kernel.org>, en fournissant autant d’informations que possibles : le matĂ©riel, le noyau, les patches, la configuration, tous les messages affichĂ©s ; vĂ©rifiez si le fichier syslog contient des informations qui sembles liĂ©es.

VOIR AUSSI

reiserfsck (8), mkreiserfs (8)

TRADUCTION

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Guillaume Bour, Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net> et David Prévot <david@tilapin.org>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n’y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org .