Man page - ctrlaltdel(8)

Packages contas this manual

Available languages:

en fr es pl tr ja uk ro sr de

Manual

CTRLALTDEL(8) Administracja systemem CTRLALTDEL(8)

ctrlaltdel - ustawia działanie kombinacji Ctrl-Alt-Del

ctrlaltdel hard|soft

W oparciu o sprawdzenie kodu linux/kernel/reboot.c jest jasne, że są dwie obsługiwane funkcje które może wykonać sekwencja <Ctrl-Alt-Del>.

hard

Natychmiast uruchamia komputer ponownie, bez wywołania sync(2) i bez jakichkolwiek innych przygotowań. Jest to zachowanie domyślne.

soft

Jądro wysyła procesowi init (jest to zawsze proces z PID 1) sygnał SIGINT (przerwania). Jeśli użyta jest ta opcja, program init(8) musi obsługiwać tę właściwość. Ponieważ w chwili obecnej istnieje w środowisku linuksowym kilka programów init(8), konieczne jest sprawdzenie tego w dokumentacji swojej wersji.

Gdy polecenie jest uruchomione bez żadnych argumentów, wyświetli aktualne ustawienie.

Działanie ctrlaltdel jest zazwyczaj ustawione w pliku /etc/rc.local.

-h, --help

Wyświetla ten tekst i wychodzi.

-V, --version

Wyświetla wersję i wychodzi.

/etc/rc.local

Peter Orbaek <poe@daimi.aau.dk>

init(8), systemd(1)

Problemy należy zgłaszać w systemie śledzenia błędów <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

Polecenie ctrlaltdel jest częścią pakietu util-linux, który można pobrać ze strony Archiwum jądra Linux <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

2025-05-09 util-linux 2.41