Man page - shm_overview(7)

Packages contas this manual

Package: manpages
apt-get install manpages

Manuals in package:

Documentations in package:

manpages

Available languages:

en fr ja ru ro de

Manual

shm_overview(7)

Miscellaneous Information Manual

shm_overview(7)

НАИМЕНОВАНИЕ

shm_overview - обзор общей памяти POSIX

ОПИСАНИЕ

API общей памяти POSIX позволяет процессам обмениваться информацией через общую область памяти.

Доступные интерфейсы:

shm_open(3): Создаёт и открывает новый объект, или открывает существующий объект. Аналог open(2). Вызов возвращает файловый дескриптор, которые используется другими интерфейсами, описанными далее.
ftruncate(2): Назначает размер общего объекта памяти (размер создаваемого объекта общей памяти равен нулю).
mmap(2): Отображает объект общей памяти в виртуальное адресное пространство вызвавшего процесса.
munmap(2): Удаляет отображение объекта общей памяти из виртуального адресного пространства вызвавшего процесса.
shm_unlink(3): Удаляет объект общей памяти с заданным именем.
close(2): Закрывает файловый дескриптор (выделенный shm_open(3)), когда он больше не требуется.
fstat(2): Возвращает структуру stat, в которой описан объект общей памяти. Информация, возвращаемой этим вызовом: размер объекта (st_size), права (st_mode), владелец (st_uid) и группа (st_gid).
fchown(2): Изменяет владельца объекта общей памяти.
fchmod(2): Изменяет права на объект общей памяти.

Версии

Общая память POSIX стала доступна начиная с Linux 2.4 и glibc 2.2.

Устойчивость

Объекты общей памяти POSIX являются устойчивыми на уровне ядра. Объект будет существовать до самого отключения системы или до тех пор, пока все процессы не разорвут связь с объектом, после чего он может быть удален с помощью shm_unlink(3).

Компоновка

Программы, в которых используется программный интерфейс общей памяти POSIX, для компоновки с библиотекой реального времени librt должны компилироваться с помощью cc -lrt.

Доступ к объектам общей памяти через файловую систему

On Linux, shared memory objects are created in a (tmpfs(5)) virtual filesystem, normally mounted under /dev/shm. Since Linux 2.6.19, Linux supports the use of access control lists (ACLs) to control the permissions of objects in the virtual filesystem.

ПРИМЕЧАНИЯ

Обычно процессы должны синхронизировать свой доступ к объекту общей памяти, например, с использованием семафоров POSIX.

Общая память System V (shmget(2), shmop(2) и так далее) является старым API. POSIX предоставляет более простой и лучше спроектированный интерфейс. С другой стороны, общая память POSIX в какой-то мере менее распространена (особенно на старых системах), чем System V.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

fchmod(2), fchown(2), fstat(2), ftruncate(2), memfd_create(2), mmap(2), mprotect(2), munmap(2), shmget(2), shmop(2), shm_open(3), shm_unlink(3), sem_overview(7)

ПЕРЕВОД

Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Hotellook, Nikita <zxcvbnm3230@mail.ru>, Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Иван Павлов <pavia00@gmail.com> и Kirill Rekhov <krekhov.dev@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков.

2 мая 2024 г.

Справочные страницы Linux 6.9.1