Man page - shells(5)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr pt_BR es it pl ko cs hu ja ru ro zh_TW zh_CN de

Manual

shells

이 름
μ„€ λͺ…
파 일
폐 제
μΆ” κ°€ μ°Έ μ‘°
번 μ—­

이 름

shells - 유 효 ν•œ login μ‰˜ 의 패 슀 λͺ…

μ„€ λͺ…

/etc/shells λŠ” 유 효 ν•œ login μ‰˜ 의 절 λŒ€ κ²½ 둜 λͺ… 을 κ°€ μ§„ 텍 슀 트 파 일 이 λ‹€ . 이 파 일 은 chsh (1) 에 의 ν•΄ μ°Έ μ‘° 되 κ³  , λ‹€ λ₯Έ ν”„ 둜 κ·Έ 램 에 의 ν•œ μ°Έ μ‘° 도 κ°€ λŠ₯ ν•˜ λ‹€ .

사 용 자 κ°€ μ • 상 적 인 사 용 자 인 μ§€ λ₯Ό 판 단 ν•˜ κΈ° μœ„ ν•΄ , 이 파 일 을 μ°Έ μ‘° ν•˜ λŠ” ν”„ 둜 κ·Έ 램 이 있 λ‹€ λŠ” 사 μ‹€ 을 유 의 ν•˜ 라 . 예 : FTP 데 λͺ¬ 은 μ „ 톡 적 으 둜 이 파 일 에 포 함 되 μ–΄ 있 μ§€ μ•Š 은 μ‰˜ 을 톡 ν•œ 사 용 자 λ“€ 의 μ ‘ κ·Ό 은 ν—ˆ 락 ν•˜ μ§€ μ•Š λŠ” λ‹€ .

파 일

/etc/shells

폐 제

/etc/shells λŠ” λ‹€ 음 κ³Ό κ°™ 은 패 슀 λͺ… 을 κ°€ μ§„ λ‹€ :

/bin/sh
/bin/bash
/bin/csh

μΆ” κ°€ μ°Έ μ‘°

chsh (1), getusershell (3), pam_shells (8)

번 μ—­

이 λ§€ 뉴 μ–Ό 페 이 μ§€ 의 ν•œ κ΅­ μ–΄ 번 μ—­ 은 λ‹€ 음 에 의 ν•΄ 편 μ§‘ 되 μ—ˆ 슡 λ‹ˆ λ‹€ : λ°° μ„± ν›ˆ <plodder@kldp.org>

이 번 μ—­ 은 무 료 λ¬Έ μ„œ μž… λ‹ˆ λ‹€ . μ € μž‘ ꢌ μ‘° 건 에 λŒ€ ν•΄ μ„œ λŠ” GNU General Public License 버 μ „ 3 이 상 을 읽 으 μ‹­ μ‹œ 였 . μ±… μž„ 이 μ—† 슡 λ‹ˆ λ‹€ .

이 λ§€ 뉴 μ–Ό 페 이 μ§€ 의 번 μ—­ 에 μ„œ 였 λ₯˜ λ₯Ό 발 견 ν•˜ λ©΄ translation-team-ko@googlegroups.com 둜 이 λ©” 일 을 보 λ‚΄ μ£Ό μ‹­ μ‹œ 였 .