Man page - nscd.conf(5)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr ja ro zh_TW zh_CN

Manual

NSCD.CONF

名 前
čĒŦ 明
æŗ¨ 意
é–ĸ 逪 項 į›Ž
こ ぎ 文 書 ãĢ つ い ãĻ

名 前

nscd.conf - ネ ãƒŧ ム ã‚ĩ ãƒŧ ビ ゚ キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ デ ãƒŧ ãƒĸ ãƒŗ ぎ 設 厚 フ ã‚Ą イ ãƒĢ

čĒŦ 明

nscd (8) は čĩˇ 動 時 ãĢ フ ã‚Ą イ ãƒĢ /etc/nscd.conf を čĒ­ ãŋ čžŧ む 。 各 行 ãĢ は 「 åąž 性 ãƒģ 値 」 ぞ た は 「 åąž 性 ãƒģ ã‚ĩ ãƒŧ ビ ゚ ãƒģ 値 」 を 指 厚 す る 。 フ ã‚Ŗ ãƒŧ ãƒĢ ド は ゚ ペ ãƒŧ ゚ 文 字 ぞ た は ã‚ŋ ブ 文 字 で åŒē 切 ら れ る 。 '#' (ナ ãƒŗ バ ãƒŧ 記 åˇ ) は ã‚ŗ ãƒĄ ãƒŗ ト ぎ 始 ぞ り を 襨 す 。 こ ぎ 記 åˇ か ら 行 æœĢ ぞ で は nscd ãĢ よ ãŖ ãĻ č§Ŗ 釈 さ れ ãĒ い 。

指 厚 可 čƒŊ ãĒ ã‚ĩ ãƒŧ ビ ゚ は passwd , group , hosts , services , netgroup で あ る 。

logfile debug-file-name

デ バ ッ グ 情 å ą が 書 き čžŧ ぞ れ る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ 名 前 を 指 厚 す る 。

debug-level value

希 望 す る デ バ ッ グ ãƒŦ ベ ãƒĢ を 設 厚 す る 。 デ フ り ãƒĢ ト は 0。

threads number

゚ ãƒŦ ッ ド を い く つ čĩˇ 動 し ãĻ ãƒĒ ク エ ゚ ト を åž… つ ぎ か を 指 厚 す る 。 少 ãĒ く と も 5 つ ぎ ゚ ãƒŦ ッ ド が 常 ãĢ äŊœ 成 さ れ る 。

max-threads number

゚ ãƒŦ ッ ド ぎ 最 大 数 を 指 厚 す る 。 デ フ り ãƒĢ ト は 32。

server-user user

こ ぎ ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ が 設 厚 さ れ る と 、 nscd は root で は ãĒ く 、 こ ぎ user と し ãĻ 原 行 さ れ る 。 (-S パ ナ ãƒĄ ãƒŧ ã‚ŋ ãƒŧ ãĢ よ り ) 各 ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ 毎 ãĢ åˆĨ 々 ぎ キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ が äŊŋ わ れ る å ´ 合 、 こ ぎ ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ は į„Ą čĻ– さ れ る 。

stat-user user

įĩą 計 情 å ą ぎ 参 į…§ を 訹 可 す る ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ を 指 厚 す る 。

reload-count unlimited | number

キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ さ れ た エ ãƒŗ ト ãƒĒ ãƒŧ が äŊŋ ᔍ さ れ ãĒ か ãŖ た と き ãĢ 、 削 除 さ れ る 前 ãĢ äŊ• 回 ãƒĒ ロ ãƒŧ ド さ れ る か を 設 厚 す る 。 デ フ り ãƒĢ ト は 5。

paranoia <yes|no>

パ ナ ノ イ ã‚ĸ ãƒĸ ãƒŧ ド を 有 劚 ãĢ す る 。 パ ナ ノ イ ã‚ĸ ãƒĸ ãƒŧ ド で は nscd を 厚 期 įš„ ãĢ 再 čĩˇ 動 す る 。 デ フ り ãƒĢ ト は į„Ą 劚 。

restart-interval time

パ ナ ノ イ ã‚ĸ ãƒĸ ãƒŧ ド が 有 劚 で 厚 期 įš„ ãĢ 再 čĩˇ 動 す る å ´ 合 ぎ 、 再 čĩˇ 動 間 隔 を time į§’ ãĢ 設 厚 す る 。 デ フ り ãƒĢ ト は 3600。

enable-cache service <yes|no>

指 厚 し た service ぎ キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ を 有 劚 ぞ た は į„Ą 劚 ãĢ す る 。 デ フ り ãƒĢ ト は į„Ą 劚 。

positive-time-to-live service value

指 厚 し た service ぎ キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ ãĢ あ る ポ ジ テ ã‚Ŗ ブ エ ãƒŗ ト ãƒĒ ãƒŧ (成 功 し た 問 い 合 わ せ ) ぎ TTL (time-to-live) を 設 厚 す る 。 value ぎ 単 äŊ は į§’ で あ る 。 値 を 大 き く す る と 、 ヒ ッ ト įŽ‡ が é̘ く ãĒ り åšŗ 均 åŋœ į­” 時 間 を ៭ く で き る が 、 キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ ぎ ã‚ŗ ヒ ãƒŧ ãƒŦ ãƒŗ ゚ (coherence, キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ が 原 際 ぎ デ ãƒŧ ã‚ŋ と 一 致 し ãĻ い る こ と ) ãĢ 問 題 が į”Ÿ じ る 。

negative-time-to-live service value

指 厚 し た service ぎ キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ ãĢ あ る ネ ã‚Ŧ テ ã‚Ŗ ブ エ ãƒŗ ト ãƒĒ ãƒŧ (å¤ą 敗 し た 問 い 合 わ せ ) ぎ TTL (time-to-live) を 設 厚 す る 。 value ぎ 単 äŊ は į§’ で あ る 。 ã‚ˇ ゚ テ ム デ ãƒŧ ã‚ŋ ベ ãƒŧ ゚ ãĢ ãĒ い UID (ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ID) で 所 有 さ れ る フ ã‚Ą イ ãƒĢ (た と え ば root で tar を åą• 開 し た Linux ã‚Ģ ãƒŧ ネ ãƒĢ ぎ ã‚Ŋ ãƒŧ ゚ ) が 少 ãĒ い と 、 顕 著 ãĒ 性 čƒŊ ぎ 向 上 が čĻ‹ ら れ る 。 キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ ぎ ã‚ŗ ヒ ãƒŧ ãƒŦ ãƒŗ ゚ 問 題 を 少 ãĒ く す る た め ãĢ 小 さ ãĒ 値 ãĢ す ず き で あ る 。

suggested-size service value

内 部 ハ ッ ã‚ˇ ãƒĨ テ ãƒŧ ブ ãƒĢ ぎ 大 き さ を 指 厚 す る 。 劚 įŽ‡ を 最 遊 ãĢ す る た め ãĢ value は į´  数 ãĢ し ãĻ お く ず き で あ る 。 デ フ り ãƒĢ ト は 211 で あ る 。

check-files service <yes|no>

指 厚 し た service ãĢ é–ĸ 逪 す る フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ 変 更 ぎ チ ェ ッ ク を 有 劚 ぞ た は į„Ą 劚 ãĢ す る 。 フ ã‚Ą イ ãƒĢ は /etc/passwd , /etc/group , /etc/hosts で あ る 。 デ フ り ãƒĢ ト は 有 劚 。

persistent service <yes|no>

ã‚ĩ ãƒŧ バ ぎ 再 čĩˇ 動 ぎ 前 垌 で service ぎ キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ 内 厚 を äŋ 持 す る 。 paranoia ãƒĸ ãƒŧ ド が 有 劚 ぎ å ´ 合 ãĢ äžŋ 刊 で あ る 。 デ フ り ãƒĢ ト は äŋ 持 し ãĒ い 。

shared service <yes|no>

service ぎ nscd デ ãƒŧ ã‚ŋ ベ ãƒŧ ゚ ぎ ãƒĄ ãƒĸ ãƒĒ ãƒŧ マ ッ ピ ãƒŗ グ を ク ナ イ ã‚ĸ ãƒŗ ト 間 で å…ą 有 す る 。 こ れ ãĢ よ り 、 検 į´ĸ を 原 行 す る åēĻ ãĢ ã‚Ŋ ã‚ą ッ ト įĩŒ į”ą で デ ãƒŧ ãƒĸ ãƒŗ ãĢ 問 い 合 わ せ を 行 わ ず ãĢ 、 į›´ æŽĨ デ ãƒŧ ã‚ŋ ベ ãƒŧ ゚ を 検 į´ĸ で き る よ う ãĢ ãĒ る 。 デ フ り ãƒĢ ト は å…ą 有 し ãĒ い 。

max-db-size service bytes

service ぎ デ ãƒŧ ã‚ŋ ベ ãƒŧ ゚ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ 最 大 訹 厚 ã‚ĩ イ ã‚ē (バ イ ト 単 äŊ )。 デ フ り ãƒĢ ト 値 は 33554432 で あ る 。

auto-propagate service <yes|no>

ã‚ĩ ãƒŧ ビ ゚ passwd か group で no ãĢ 設 厚 す る と 、 .byname čρ æą‚ は passwd.byuid や group.bygid ぎ キ ãƒŖ ッ ã‚ˇ ãƒĨ ãĢ čŋŊ 加 さ れ ãĒ い 。 こ ぎ ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ は 、 同 じ ID を 持 つ ãƒŦ ã‚ŗ ãƒŧ ド が 複 数 あ る テ ãƒŧ ブ ãƒĢ ぎ å ´ 合 ãĢ åŊš ãĢ įĢ‹ つ 。 デ フ り ãƒĢ ト は yes で あ る 。 こ ぎ ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ は ã‚ĩ ãƒŧ ビ ゚ passwd と group で ぎ ãŋ 有 劚 で あ る 。

æŗ¨ 意

こ ぎ マ ニ ãƒĨ ã‚ĸ ãƒĢ ペ ãƒŧ ジ ãĢ 書 か れ ãĻ い る デ フ り ãƒĢ ト 値 は nscd (8) ぎ ã‚Ŋ ãƒŧ ゚ ã‚ŗ ãƒŧ ド ãĢ 書 か れ ãĻ い る 値 で 、 設 厚 フ ã‚Ą イ ãƒĢ で 上 書 き さ れ ãĒ か ãŖ た å ´ 合 ãĢ äŊŋ ᔍ さ れ る 。 あ ãĒ た が 刊 ᔍ し ãĻ い る デ ã‚Ŗ ゚ ト ãƒĒ ビ ãƒĨ ãƒŧ ã‚ˇ ョ ãƒŗ ぎ 設 厚 フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ デ フ り ãƒĢ ト 値 は 違 ãŖ ãĻ い る か も し れ ãĒ い 。

é–ĸ 逪 項 į›Ž

nscd (8)

こ ぎ 文 書 ãĢ つ い ãĻ

こ ぎ man ペ ãƒŧ ジ は Linux man-pages プ ロ ジ ェ ク ト ぎ ãƒĒ ãƒĒ ãƒŧ ゚ 5.10 ぎ 一 部 で あ る 。 プ ロ ジ ェ ク ト ぎ čĒŦ 明 と バ グ å ą 告 ãĢ é–ĸ す る 情 å ą は https://www.kernel.org/doc/man-pages/ ãĢ 書 か れ ãĻ い る 。