Man page - deb-postinst(5)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr pt nl sv de

Manual

deb-postinst

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
VOIR AUSSI
TRADUCTION

NOM

deb-postinst - Script du responsable pour la fin d’installation du paquet

SYNOPSIS

DEBIAN/postinst

DESCRIPTION

Un paquet peut rĂ©aliser plusieurs actions post-installation Ă  l’aide de scripts du responsable, en incluant un fichier postinst exĂ©cutable dans son archive de contrĂŽle (c’est-Ă -dire DEBIAN/postinst au moment de la crĂ©ation du paquet).

Le script peut ĂȘtre appelĂ© de diverses maniĂšres :
postinst
configure version-ancienne

Aprùs l’installation paquet

postinst triggered " nom-action-différée... "

AprÚs le déclenchement des actions différées du paquet. La liste des noms-action-différée séparés par des espaces est transmise comme second argument.

ancien-postinst abort-upgrade nouvelle-version

Si prerm échoue durant upgrade ou échoue aprÚs failed-upgrade .

ancien-postinst abort-remove

Si prerm échoue durant remove .

postinst abort-deconfigure in-favour nouveau-paquet nouvelle-version
[ removing ancien-paquet ancienne-version ]

Si prerm Ă©choue durant deconfigure in-favour d’un paquet.

postinst abort-remove in-favour nouveau-paquet nouvelle-version

Si prerm Ă©choue durant remove in-favour pour un remplacement Ă  cause d’un conflit.

VOIR AUSSI

dpkg (1).

TRADUCTION

Ariel VARDI <ariel.vardi@freesbee.fr>, 2002. Philippe Batailler, 2006. Nicolas François, 2006. Veuillez signaler toute erreur à <debian-l10n-french@lists.debian.org>.