Man page - pthread_attr_setdetachstate(3)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr ja ru ro

Manual

pthread_attr_setdetachstate

NUME
BIBLIOTECA
SINOPSIS
DESCRIERE
VALOAREA RETURNATĂ
ERORI-IEȘIRE
ATRIBUTE
STANDARDE
ISTORIC
NOTE
EXEMPLE
CONSULTAȚI ȘI
TRADUCERE

NUME

pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate - stabilește/obține atributul de stare de detașare în obiectul de atribute ale firului de execuție

BIBLIOTECA

Biblioteca de fire de execuție POSIX ( libpthread , -lpthread )

SINOPSIS

#include <pthread.h>

int pthread_attr_setdetachstate(pthread_attr_t * attr , int detachstate );
int pthread_attr_getdetachstate(const pthread_attr_t *
attr ,
int *
detachstate );

DESCRIERE

Funcția pthread_attr_setdetachstate () stabilește atributul de stare de detașare al obiectului de atribute ale firului la care face referire attr la valoarea specificată în detachstate . Atributul de stare de detașare determină dacă un fir creat cu ajutorul obiectului de atribute de fir attr va fi creat într-o stare de asociere sau de detașare.

Următoarele valori pot fi specificate în detachstate :
PTHREAD_CREATE_DETACHED

Firele care sunt create utilizând attr vor fi create într-o stare detașată.

PTHREAD_CREATE_JOINABLE

Firele care sunt create folosind attr vor fi create într-o stare de îmbinare.

Valoarea implicită a atributului de stare de detașare într-un obiect de atribute de fir nou inițializat este PTHREAD_CREATE_JOINABLE .

pthread_attr_getdetachstate () returnează atributul de stare de detașare al obiectului attr al atributelor firului în memoria tampon indicată de detachstate .

VALOAREA RETURNATĂ

În caz de succes, aceste funcții returnează 0; în caz de eroare, ele returnează un număr de eroare diferit de zero.

ERORI-IEȘIRE

pthread_attr_setdetachstate () poate eșua cu următoarea eroare:

EINVAL

A fost specificată o valoare nevalidă în detachstate .

ATRIBUTE

Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea attributes (7).

Image grohtml-671790-1.png

STANDARDE

POSIX.1-2008.

ISTORIC

POSIX.1-2001.

NOTE

A se vedea pthread_create (3) pentru mai multe detalii despre firele detașate și cele care pot fi unite.

Un fir care este creat într-o stare care poate fi alăturată ar trebui, în cele din urmă, fie să fie alăturat folosind pthread_join (3), fie detașat folosind pthread_detach (3); a se vedea pthread_create (3).

Este o eroare să se specifice ID-ul unui fir care a fost creat într-o stare detașată într-un apel ulterior la pthread_detach (3) sau pthread_join (3).

EXEMPLE

A se vedea pthread_attr_init (3).

CONSULTAȚI ȘI

pthread_attr_init (3), pthread_create (3), pthread_detach (3), pthread_join (3), pthreads (7)

TRADUCERE

Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.

Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net .