Man page - pthread_attr_getsigmask_np(3)

Packages contains this manual

Available languages:

en ro

Manual

pthread_attr_setsigmask_np

NUME
BIBLIOTECA
SINOPSIS
DESCRIERE
VALOAREA RETURNATĂ
ERORI-IEȘIRE
ATRIBUTE
STANDARDE
ISTORIC
NOTE
CONSULTAȚI ȘI
TRADUCERE

NUME

pthread_attr_setsigmask_npp, pthread_attr_getsigmask_np - stabilește/obține atributul de mască de semnal în obiectul de atribute al firului de execuție

BIBLIOTECA

Biblioteca de fire de execuție POSIX ( libpthread , -lpthread )

SINOPSIS

#define _GNU_SOURCE /* Consultați feature_test_macros(7) */
#include <pthread.h>

int pthread_attr_setsigmask_np(pthread_attr_t * attr ,
const sigset_t *
sigmask );
int pthread_attr_getsigmask_np(const pthread_attr_t *
attr ,
sigset_t *
sigmask );

DESCRIERE

Funcția pthread_attr_setsigmask_np () stabilește atributul de mască de semnal al obiectului de atribute de fir la care face referire attr la valoarea specificată în *sigmask . În cazul în care sigmask este specificat ca fiind NULL, atunci orice atribut de mască de semnal existent în attr este dezactivat.

Funcția pthread_attr_getsigmask_np () returnează atributul de mască de semnal al obiectului de atribute ale firelor la care face referire attr în memoria tampon indicată de sigmask . În cazul în care atributul de mască de semnal nu este activat, această funcție returnează ca rezultat valoarea specială PTHREAD_ATTR_NO_SIGMASK_NP .

VALOAREA RETURNATĂ

Funcția pthread_attr_setsigmask_np () returnează 0 în caz de succes sau un număr de eroare diferit de zero în caz de eșec.

Funcția pthread_attr_getsigmask_np () returnează fie 0, fie PTHREAD_ATTR_NO_SIGMASK_NP . Atunci când se returnează 0, atributul de mască de semnal este returnat prin sigmask . O valoare de returnare PTHREAD_ATTR_NO_SIGMASK_NP indică faptul că atributul de mască de semnal nu este definit în attr .

În caz de eroare, aceste funcții returnează un număr pozitiv de eroare.

ERORI-IEȘIRE

ENOMEM

( pthread_attr_setsigmask_np ()) Nu s-a putut aloca memorie.

ATRIBUTE

Pentru o explicație a termenilor folosiți în această secțiune, a se vedea attributes (7).

Image grohtml-659179-1.png

STANDARDE

GNU; de aici și sufixul „_np” (neportabil) din denumiri.

ISTORIC

glibc 2.32.

NOTE

Atributul de mască de semnal determină masca de semnal care va fi atribuită unui fir creat cu ajutorul obiectului de atribute de fir attr . Dacă acest atribut nu este definit, atunci un fir creat cu ajutorul obiectului attr va moșteni o copie a măștii de semnal a firului creator.

Pentru mai multe detalii despre măștile de semnal, a se vedea sigprocmask (2). Pentru o descriere a unui set de macrocomenzi care pot fi utilizate pentru a manipula și inspecta seturile de semnale, a se vedea sigsetops (3).

În absența pthread_attr_setsigmask_np (), este posibil să se creeze un fir cu o mască de semnal dorită după cum urmează:

Firul creator utilizează pthread_sigmask (3) pentru a-și salva masca de semnal curentă și pentru a-și defini masca pentru a bloca toate semnalele.

Noul fir este apoi creat folosind pthread_create (); noul fir va moșteni masca de semnal a firului creator.

Noul fir își stabilește masca de semnal la valoarea dorită folosind pthread_sigmask (3).

Firul creator își restabilește masca de semnal la valoarea inițială.

Urmând pașii de mai sus, nu există nicio posibilitate ca noul fir să primească un semnal înainte de a-și fi ajustat masca de semnal la valoarea dorită.

CONSULTAȚI ȘI

sigprocmask (2), pthread_attr_init (3), pthread_sigmask (3), pthreads (7), signal (7)

TRADUCERE

Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.

Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net .