Man page - fgetpwent(3)

Packages contains this manual

Package: manpages-dev
apt-get install manpages-dev

Manuals in package:

Available languages:

en fr pt_BR es pl ja ru ro de

Manual

fgetpwent

NOM
BIBLIOTHÈQUE
SYNOPSIS
DESCRIPTION
VALEUR RENVOYÉE
ERREURS
FICHIERS
ATTRIBUTS
STANDARDS
HISTORIQUE
VOIR AUSSI
TRADUCTION

NOM

fgetpwent - Lire des entrées d’un fichier de mots de passe

BIBLIOTHÈQUE

Bibliothèque C standard ( libc , -lc )

SYNOPSIS

#include <stdio.h>
#include <sys/types.h>
#include <pwd.h>

struct passwd *fgetpwent(FILE * stream );

Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consulter feature_test_macros (7)) :

fgetpwent () :
Depuis la glibc 2.19 :
_POSIX_C_SOURCE >= 200809L
glibc 2.19 et antérieures :
_ATFILE_SOURCE

DESCRIPTION

La fonction fgetpwent () renvoie un pointeur vers une structure contenant les différents champs d’une ligne du fichier stream . Lors de la première invocation, elle renvoie le premier enregistrement, ensuite elle retourne successivement les enregistrements suivants du fichier. Le fichier indiqué par stream doit avoir le même format que /etc/passwd (consultez passwd (5)).

La structure passwd est définie dans <pwd.h> comme ceci :

struct passwd {
char *pw_name; /* Nom d’utilisateur */
char *pw_passwd; /* Mot de passe de l’utilisateur */
uid_t pw_uid; /* ID de l’utilisateur */
gid_t pw_gid; /* ID du groupe */
char *pw_gecos; /* Nom réel */
char *pw_dir; /* Répertoire personnel */
char *pw_shell; /* Interpréteur de commande */
};

VALEUR RENVOYÉE

La fonction fgetpwent () renvoie un pointeur vers une structure passwd , ou NULL si il n’y a plus d’enregistrement, ou si une erreur s’est produite. En cas d’erreur, errno est positionné pour indiquer l’erreur.

ERREURS

ENOMEM

Pas assez de mémoire pour allouer la structure passwd .

FICHIERS

/etc/passwd

Fichier de base de données des mots de passe

ATTRIBUTS

Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter attributes (7).

Image grohtml-3885026-1.png

STANDARDS

Aucun.

HISTORIQUE

SVr4.

VOIR AUSSI

endpwent (3), fgetpwent_r (3), fopen (3), getpw (3), getpwent (3), getpwnam (3), getpwuid (3), putpwent (3), setpwent (3), passwd (5)

TRADUCTION

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>, Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>, Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, François Micaux, Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>, Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>, Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>, Julien Cristau <jcristau@debian.org>, Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>, Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>, Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>, Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>, Denis Barbier <barbier@debian.org>, David Prévot <david@tilapin.org> et Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n’y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org .