Man page - vhangup(2)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr es it nl ja ru ro de

Manual

vhangup

НАИМЕНОВАНИЕ
БИБЛИОТЕКА
ОБЗОР
ОПИСАНИЕ
ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ
ОШИБКИ
СТАНДАРТЫ
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
ПЕРЕВОД

НАИМЕНОВАНИЕ

vhangup - имитирует прекращение работы текущего терминала

БИБЛИОТЕКА

Стандартная библиотека языка C ( libc , -lc )

ОБЗОР

#include <unistd.h>

int vhangup(void);

Требования макроса тестирования свойств для glibc (см. feature_test_macros (7)):

vhangup ():
начиная с glibc 2.21:
_DEFAULT_SOURCE
в glibc 2.19 и 2.20:
_DEFAULT_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)
до glibc 2.19, включительно:
_BSD_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE < 500)

ОПИСАНИЕ

vhangup () имитирует прекращение работы на текущем терминале. Этот вызов выполняет действия, необходимые для очистки терминала перед приглашением ко входу.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

При успешном выполнении возвращается 0. При ошибке возвращается -1, а в errno содержится код ошибки.

ОШИБКИ

EPERM

Вызывающий процесс не имеет достаточно прав для вызова vhangup (); требуется мандат CAP_SYS_TTY_CONFIG .

СТАНДАРТЫ

Linux.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

init (1), capabilities (7)

ПЕРЕВОД

Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitriy Ovchinnikov <dmitriyxt5@gmail.com>, Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>, Katrin Kutepova <blackkatelv@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Иван Павлов <pavia00@gmail.com> и Kirill Rekhov <krekhov.dev@gmail.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков .