Man page - umount(2)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr it pl ja uk ru ro

Manual

UMOUNT

名 前
書 åŧ
čĒŦ 明
čŋ” り 値
エ ナ ãƒŧ
バ ãƒŧ ジ ョ ãƒŗ
æē– 拠
æŗ¨ 意
umount() and shared mount points
Historical details
é–ĸ é€Ŗ 項 į›Ž
こ ぎ 文 書 ãĢ つ い ãĻ

名 前

umount, umount2 - フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ã‚š テ ム を ã‚ĸ ãƒŗ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト す る

書 åŧ

#include <sys/mount.h>

int umount(const char * target );

int umount2(const char * target , int flags );

čĒŦ 明

umount () と umount2 () は target ãĢ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト さ れ ãĻ い る (最 上 äŊ ぎ ) フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ã‚š テ ム を 外 す 。

フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ã‚š テ ム ぎ ã‚ĸ ãƒŗ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト を 行 う ãĢ は 、 遊 切 ãĒ 樊 限 (Linux で は CAP_SYS_ADMIN ã‚ą ãƒŧ パ ビ ãƒĒ テ ã‚Ŗ ) が åŋ… čĻ で あ る 。

Linux 2.1.116 か ら 、 umount2 () ã‚ˇ ã‚š テ ム ã‚ŗ ãƒŧ ãƒĢ が čŋŊ 加 さ れ た 。 こ れ は umount () と 同 様 ãĢ target を ã‚ĸ ãƒŗ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト す る が 、 flags が čŋŊ 加 さ れ ãĻ お り 、 操 äŊœ 時 ぎ 振 る 舞 い を åˆļ åžĄ で き る 。
MNT_FORCE (2.1.116 äģĨ 降 )

Ask the filesystem to abort pending requests before attempting the unmount. This may allow the unmount to complete without waiting for an inaccessible server, but could cause data loss. If, after aborting requests, some processes still have active references to the filesystem, the unmount will still fail. As at Linux 4.12, MNT_FORCE is supported only on the following filesystems: 9p (since Linux 2.6.16), ceph (since Linux 2.6.34), cifs (since Linux 2.6.12), fuse (since Linux 2.6.16), lustre (since Linux 3.11), and NFS (since Linux 2.1.116).

MNT_DETACH (2.4.11 äģĨ 降 )

Perform a lazy unmount: make the mount point unavailable for new accesses, immediately disconnect the filesystem and all filesystems mounted below it from each other and from the mount table, and actually perform the unmount when the mount point ceases to be busy.

MNT_EXPIRE (Linux 2.6.8 äģĨ 降 )

マ ã‚Ļ ãƒŗ ト ポ イ ãƒŗ ト ãĢ 期 限 切 れ ぎ 印 を つ け る 。 マ ã‚Ļ ãƒŗ ト ポ イ ãƒŗ ト が įž 在 äŊŋ į”¨ 中 で ãĒ い å ´ 合 、 こ ぎ フ ナ グ を つ け ãĻ umount2 () を 初 め ãĻ å‘ŧ ãŗ å‡ē す と EAGAIN エ ナ ãƒŧ で å¤ą 敗 す る が 、 マ ã‚Ļ ãƒŗ ト ポ イ ãƒŗ ト ãĢ は 期 限 切 れ (expire) ぎ 印 が つ け ら れ る 。 そ ぎ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト ポ イ ãƒŗ ト は い ず れ か ぎ プ ロ ã‚ģ ã‚š が ã‚ĸ ク ã‚ģ ã‚š し ãĒ い 限 り 期 限 切 れ ぎ 印 が つ い た ぞ ぞ と ãĒ る 。 も う 一 åēĻ MNT_EXPIRE を つ け ãĻ umount2 () を å‘ŧ ãŗ å‡ē す と 、 期 限 切 れ ぎ 印 ぎ つ い た マ ã‚Ļ ãƒŗ ト ポ イ ãƒŗ ト が ã‚ĸ ãƒŗ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト さ れ る 。 こ ぎ フ ナ グ を MNT_FORCE も し く は MNT_DETACH と 同 時 ãĢ 指 厚 す る こ と は で き ãĒ い 。

UMOUNT_NOFOLLOW (Linux 2.6.34 äģĨ 降 )

target が ã‚ˇ ãƒŗ ボ ãƒĒ ッ ク ãƒĒ ãƒŗ ク ぎ å ´ 合 ãĢ 、 ã‚ˇ ãƒŗ ボ ãƒĒ ッ ク ãƒĒ ãƒŗ ク ぎ åą• 開 を 行 わ ãĒ い 。 こ ぎ フ ナ グ を äŊŋ う と 、 root ãĢ set-user-ID さ れ た プ ロ グ ナ ム ãĢ お い ãĻ 、 非 į‰š 樊 ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ が フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ã‚š テ ム ぎ ã‚ĸ ãƒŗ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト を で き ãĻ し ぞ う と い う ã‚ģ キ ãƒĨ ãƒĒ テ ã‚Ŗ 問 題 を 回 éŋ す る こ と が で き る 。

čŋ” り 値

成 功 し た å ´ 合 、 0 が čŋ” さ れ る 。 å¤ą 敗 し た å ´ 合 、 -1 が čŋ” さ れ 、 errno ãĢ 遊 切 ãĒ 値 が ã‚ģ ッ ト さ れ る 。

エ ナ ãƒŧ

äģĨ 下 ãĢ į¤ē す エ ナ ãƒŧ は 、 フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ã‚š テ ム ãĢ 䞝 存 し ãĒ い も ぎ で あ る 。 そ れ ぞ れ ぎ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ã‚š テ ム ã‚ŋ イ プ ãĢ は å›ē 有 ぎ エ ナ ãƒŧ が 存 在 す る å ´ 合 が あ り 、 į‹Ŧ č‡Ē ぎ 動 äŊœ を す る こ と も あ る 。 čŠŗ し く は Linux ã‚Ģ ãƒŧ ネ ãƒĢ ぎ ã‚Ŋ ãƒŧ ã‚š を čĻ‹ ãĻ æŦ˛ し い 。

EAGAIN

MNT_EXPIRE を 指 厚 し た umount2 () ぎ å‘ŧ ãŗ å‡ē し で 、 æ­Ŗ 常 ãĢ æœĒ äŊŋ į”¨ ぎ フ ã‚Ą イ ãƒĢ ã‚ˇ ã‚š テ ム ãĢ 期 限 切 れ ぎ 印 を つ け る こ と が で き た 。

EBUSY

äŊŋ į”¨ 中 (busy) ぎ た め 、 target を ã‚ĸ ãƒŗ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト で き ãĒ か ãŖ た 。

EFAULT

target が ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ã‚ĸ ド ãƒŦ ã‚š įŠē 間 ぎ 外 を 指 し ãĻ い る 。

EINVAL

target が マ ã‚Ļ ãƒŗ ト ポ イ ãƒŗ ト で は ãĒ い 。

EINVAL

MNT_EXPIRE が 指 厚 さ れ た umount2 () で 、 MNT_DETACH か MNT_FORCE が 同 時 ãĢ 指 厚 さ れ た 。

EINVAL (Linux 2.6.34 äģĨ 降 )

flags ãĢ į„Ą 劚 ãĒ フ ナ グ が 指 厚 さ れ ãĻ umount2 () が å‘ŧ ãŗ å‡ē さ れ た 。

ENAMETOOLONG

パ ã‚š 名 ぎ 長 さ が MAXPATHLEN よ り 長 か ãŖ た 。

ENOENT

パ ã‚š 名 が įŠē で あ る 。 も し く は 指 厚 さ れ た パ ã‚š が 存 在 し ãĒ い 。

ENOMEM

ã‚Ģ ãƒŧ ネ ãƒĢ が フ ã‚Ą イ ãƒĢ 名 や デ ãƒŧ ã‚ŋ を ã‚ŗ ピ ãƒŧ す る た め ぎ įŠē き ペ ãƒŧ ジ を įĸē äŋ で き ãĒ か ãŖ た 。

EPERM

å‘ŧ ãŗ å‡ē し 元 が åŋ… čĻ ãĒ 樊 限 を 持 ãŖ ãĻ い ãĒ い 。

バ ãƒŧ ジ ョ ãƒŗ

MNT_DETACH と MNT_EXPIRE は バ ãƒŧ ジ ョ ãƒŗ 2.11 äģĨ 降 ぎ glibc で 刊 į”¨ で き る 。

æē– 拠

こ ぎ é–ĸ 数 は Linux å›ē 有 ぎ é–ĸ 数 で あ り 、 į§ģ 植 を 考 æ…Ž し た プ ロ グ ナ ム で は äŊŋ į”¨ す ず き で ãĒ い 。

æŗ¨ 意

umount() and shared mount points

Shared mount points cause any mount activity on a mount point, including umount () operations, to be forwarded to every shared mount point in the peer group and every slave mount of that peer group. This means that umount () of any peer in a set of shared mounts will cause all of its peers to be unmounted and all of their slaves to be unmounted as well.

This propagation of unmount activity can be particularly surprising on systems where every mount point is shared by default. On such systems, recursively bind mounting the root directory of the filesystem onto a subdirectory and then later unmounting that subdirectory with MNT_DETACH will cause every mount in the mount namespace to be lazily unmounted.

To ensure umount () does not propagate in this fashion, the mount point may be remounted using a mount (2) call with a mount_flags argument that includes both MS_REC and MS_PRIVATE prior to umount () being called.

Historical details

元 々 ぎ umount () é–ĸ 数 は umount(device) ぎ åŊĸ で å‘ŧ ãŗ å‡ē さ れ 、 ブ ロ ッ ク デ バ イ ã‚š äģĨ 外 を 指 厚 し ãĻ å‘ŧ ãŗ å‡ē す と ENOTBLK を čŋ” し た 。 Linux 0.98p4 で 、 į„Ą 名 デ バ イ ã‚š (anonymous device) ãĢ 寞 åŋœ す る た め ãĢ umount(dir) ぎ åŊĸ で ぎ å‘ŧ ãŗ å‡ē し が 加 え ら れ た 。 Linux 2.3.99-pre7 で 、 umount(device) は 削 除 さ れ 、 umount(dir) だ け が 掋 さ れ た (一 つ ぎ デ バ イ ã‚š を 複 数 ぎ äŊ įŊŽ ãĢ マ ã‚Ļ ãƒŗ ト å‡ē æĨ る よ う ãĢ ãĒ ãŖ た た め 、 デ バ イ ã‚š を 指 厚 し た だ け で は 不 十 分 だ か ら で あ る )。

é–ĸ é€Ŗ 項 į›Ž

mount (2), mount_namespaces (7), path_resolution (7), mount (8), umount (8)

こ ぎ 文 書 ãĢ つ い ãĻ

こ ぎ man ペ ãƒŧ ジ は Linux man-pages プ ロ ジ ェ ク ト ぎ ãƒĒ ãƒĒ ãƒŧ ã‚š 5.10 ぎ 一 部 で あ る 。 プ ロ ジ ェ ク ト ぎ čĒŦ 明 と バ グ å ą 告 ãĢ é–ĸ す る 情 å ą は https://www.kernel.org/doc/man-pages/ ãĢ 書 か れ ãĻ い る 。