Man page - pause(2)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr es pl ko nl da ja ru ro de

Manual

pauză

NUME
BIBLIOTECA
SINOPSIS
DESCRIERE
VALOAREA RETURNATĂ
ERORI-IEȘIRE
STANDARDE
ISTORIC
CONSULTAȚI ȘI
TRADUCERE

NUME

pause - așteaptă semnalul

BIBLIOTECA

Biblioteca C standard ( libc , -lc )

SINOPSIS

#include <unistd.h>

int pause(void);

DESCRIERE

pause () face ca procesul de apelare (sau firul de execuție) să doarmă până când este transmis un semnal care fie termină procesul, fie provoacă invocarea unei funcții de captare a semnalului.

VALOAREA RETURNATĂ

pause () returnează numai atunci când un semnal a fost capturat și funcția de capturare a semnalului a returnat. În acest caz, pause () returnează -1, iar errno este definit la EINTR .

ERORI-IEȘIRE

EINTR

un semnal a fost capturat și funcția de capturare a semnalului a returnat.

STANDARDE

POSIX.1-2008.

ISTORIC

POSIX.1-2001, SVr4, 4.3BSD.

CONSULTAȚI ȘI

kill (2), select (2), signal (2), sigsuspend (2)

TRADUCERE

Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>

Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.

Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net .