Man page - fsync(2)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr pl nl ja ru ro de

Manual

FSYNC

名 前
書 式
説 明
返 り 値
エ ラ ー
準 拠
注 意
関 連 項 目
こ の 文 書 に つ い て

名 前

fsync - メ モ リ ー 上 に あ る フ ァ イ ル の 内 容 を ス ト レ ー ジ デ バ イ ス 上 の も の と 同 期 さ せ る

書 式

#include <unistd.h>

int fsync(int fd );

int fdatasync(int fd );

glibc 向 け の 機 能 検 査 マ ク ロ の 要 件 ( feature_test_macros (7) 参 照 ):

fsync ():
2.16 以 降 :
No feature test macros need be defined
glibc 2.15 以 前 :
_BSD_SOURCE || _XOPEN_SOURCE
|| /* since glibc 2.8: */ _POSIX_C_SOURCE >= 200112L
fdatasync ():
_POSIX_C_SOURCE >= 199309L || _XOPEN_SOURCE >= 500

説 明

fsync () transfers ("flushes") all modified in-core data of (i.e., modified buffer cache pages for) the file referred to by the file descriptor fd to the disk device (or other permanent storage device) so that all changed information can be retrieved even if the system crashes or is rebooted. This includes writing through or flushing a disk cache if present. The call blocks until the device reports that the transfer has completed.

As well as flushing the file data, fsync () also flushes the metadata information associated with the file (see inode (7)).

fsync () の 呼 び 出 し は 、 フ ァ イ ル が 存 在 し て い る デ ィ レ ク ト リ の エ ン ト リ ー が デ ィ ス ク へ 書 き 込 ま れ た こ と を 保 証 す る わ け で は な い 。 保 証 す る た め に は 明 示 的 に そ の デ ィ レ ク ト リ の フ ァ イ ル デ ィ ス ク リ プ タ ー に 対 し て も fsync () す る 必 要 が あ る 。

fdatasync () は fsync () と 同 様 で あ る が 、 メ タ デ ー タ の 扱 い が 異 な る 。 fdatasync () は 、 そ れ 以 降 の デ ー タ 読 み 込 み を 正 し く 扱 う た め に そ の メ タ デ ー タ が 必 要 に な ら な い 限 り 、 変 更 さ れ た メ タ デ ー タ を フ ラ ッ シ ュ し な い 。 例 え ば 、 st_atime や st_mtime (そ れ ぞ れ 最 終 ア ク セ ス 時 刻 、 最 終 修 正 時 刻 ; inode (7) 参 照 ) の 変 更 は フ ラ ッ シ ュ を 必 要 と し な い 。 な ぜ な ら こ れ ら は そ れ 以 降 の デ ー タ 読 み 込 み を 正 し く 扱 う た め に 必 要 で は な い か ら で あ る 。 一 方 、 フ ァ イ ル サ イ ズ ( ftruncate (2) で は st_size ) の 変 更 は メ タ デ ー タ の フ ラ ッ シ ュ が 必 要 で あ る 。

fdatasync () の 狙 い は 、 全 て の メ タ デ ー タ を デ ィ ス ク と 同 期 す る 必 要 の な い ア プ リ ケ ー シ ョ ン に 対 し て 、 デ ィ ス ク ア ク セ ス を 減 ら す こ と で あ る 。

返 り 値

成 功 し た 場 合 、 こ れ ら の シ ス テ ム コ ー ル は ゼ ロ を 返 す 。 エ ラ ー の 場 合 、 -1 が 返 さ れ 、 errno が 適 切 に 設 定 さ れ る 。

エ ラ ー

EBADF

fd が 有 効 な オ ー プ ン さ れ た デ ィ ス ク リ プ タ ー で な い 。

EIO

An error occurred during synchronization. This error may relate to data written to some other file descriptor on the same file. Since Linux 4.13, errors from write-back will be reported to all file descriptors that might have written the data which triggered the error. Some filesystems (e.g., NFS) keep close track of which data came through which file descriptor, and give more precise reporting. Other filesystems (e.g., most local filesystems) will report errors to all file descriptors that were open on the file when the error was recorded.

ENOSPC

Disk space was exhausted while synchronizing.

EROFS , EINVAL

fd が 同 期 操 作 を サ ポ ー ト し て な い 特 殊 な フ ァ イ ル (パ イ プ 、 FIFO、 ソ ケ ッ ト な ど ) を 参 照 し て い る 。

ENOSPC , EDQUOT

fd is bound to a file on NFS or another filesystem which does not allocate space at the time of a write (2) system call, and some previous write failed due to insufficient storage space.

準 拠

POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, 4.3BSD.

fdatasync () が 利 用 可 能 な POSIX シ ス テ ム で は 、 _POSIX_SYNCHRONIZED_IO が <unistd.h> で 0 よ り 大 き な 値 に 定 義 さ れ る ( sysconf (3) 参 照 )。

注 意

(Linux は そ う で は な い が ) い く つ か の UNIX シ ス テ ム で は fd が 書 き 込 み 可 能 な フ ァ イ ル デ ィ ス ク リ プ タ ー で な け れ ば な ら な い 。

Linux 2.2 以 前 で は 、 fdatasync () は fsync () と 等 価 で あ り 、 性 能 面 で の メ リ ッ ト は な い 。

古 い カ ー ネ ル や あ ま り 使 わ れ て い な い フ ァ イ ル シ ス テ ム の fsync () の 実 装 で は 、 デ ィ ス ク キ ャ ッ シ ュ を フ ラ ッ シ ュ す る 方 法 が 分 か ら な い 場 合 が あ る 。 そ の よ う な 場 合 に は 、 安 全 に 操 作 が 行 わ れ る こ と を 保 証 す る た め 、 hdparm (8) や sdparm (8) を 使 っ て デ ィ ス ク キ ャ ッ シ ュ を 無 効 に す る 必 要 が あ る 。

関 連 項 目

sync (1), bdflush (2), open (2), posix_fadvise (2), pwritev (2), sync (2), sync_file_range (2), fflush (3), fileno (3), hdparm (8), mount (8)

こ の 文 書 に つ い て

こ の man ペ ー ジ は Linux man-pages プ ロ ジ ェ ク ト の リ リ ー ス 5.10 の 一 部 で あ る 。 プ ロ ジ ェ ク ト の 説 明 と バ グ 報 告 に 関 す る 情 報 は https://www.kernel.org/doc/man-pages/ に 書 か れ て い る 。