Man page - bdflush(2)

Packages contains this manual

Package: manpages-dev
apt-get install manpages-dev

Manuals in package:

Available languages:

en fr pt_BR es pl ko ja ru ro de

Manual

bdflush

이 름
요 약
설 명
반 환 값
에 러
표 준
이 력
추 가 참 조
번 역

이 름

bdflush - start, flush, buffer-dirty-flush데 몬 은 조 정 한 다 .

요 약

#include <sys/kdaemon.h>

[[deprecated]] int bdflush(int func , long * address );
[[deprecated]] int bdflush(int func , long data );

설 명

Note : Since Linux 2.6, this system call is deprecated and does nothing. It is likely to disappear altogether in a future kernel release. Nowadays, the task performed by bdflush () is handled by the kernel pdflush thread.

bdflush () starts, flushes, or tunes the buffer-dirty-flush daemon. Only a privileged process (one with the CAP_SYS_ADMIN capability) may call bdflush ().

func 가 음 수 이 거 나 0, 그 리 고 어 떠 한 데 몬 도 실 행 되 지 않 았 다 면 bdflush () 는 데 몬 코 드 를 입 력 하 고 반 환 하 지 않 는 다 .

func 가 1이 면 몇 몇 dirty buffer가 디 스 크 에 기 록 된 다 .

func 가 2이 상 이 고 짝 수 이 면 , address 는 길 어 지 고 , 튜 닝 매 개 변 수 번 호 ( func -2)/2 는 그 주 소 에 호 출 자 로 반 환 된 다 .

If func 가 3이 상 이 고 홀 수 이 면 , data 는 길 어 지 고 , 커 널 은 설 정 튜 닝 매 개 변 수 번 호 ( func -3)/2 에 그 값 을 설 정 한 다 .

The set of parameters, their values, and their valid ranges are defined in the Linux kernel source file fs/buffer.c .

반 환 값

If func 는 음 수 이 거 나 0이 고 데 몬 이 성 공 적 으 로 시 작 했 다 . bdflush () 는 반 환 하 지 않 는 다 . 그 외 에 , 반 환 값 은 성 공 시 0이 고 실 패 시 errno 는 에 러 를 나 타 내 도 록 설 정 되 면 서 -1을 반 환 한 다 .

에 러

	EBUSY		시 도 는 다 른 프 로 세 스 가 이 미 입 력 된 후 에 데 몬 코 드 가 입 력 되 게 만 든 다 .
	EFAULT		주 소 가 당 신 이 접 근 할 수 있 는 주 소 공 간 밖 에 있 다 .
	EINVAL		시 도 는 무 효 의 매 개 변 수 번 호 에 읽 거 나 쓰 도 록 만 들 거 나 매 개 변 수 에 무 효 값 은 쓴 다 .
	EPERM		Caller does not have the CAP_SYS_ADMIN capability.

표 준

리 눅 스 .

이 력

Since glibc 2.23, glibc no longer supports this obsolete system call.

추 가 참 조

sync (1), fsync (2), sync (2)

번 역

이 매 뉴 얼 페 이 지 의 한 국 어 번 역 은 다 음 에 의 해 편 집 되 었 습 니 다 : ASPLINUX <man@asp-linux.co.kr>

이 번 역 은 무 료 문 서 입 니 다 . 저 작 권 조 건 에 대 해 서 는 GNU General Public License 버 전 3 이 상 을 읽 으 십 시 오 . 책 임 이 없 습 니 다 .

이 매 뉴 얼 페 이 지 의 번 역 에 서 오 류 를 발 견 하 면 translation-team-ko@googlegroups.com 로 이 메 일 을 보 내 주 십 시 오 .