Man page - ypchsh(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en ja zh_TW zh_CN

Manual

yppasswd

名 前
書 åŧ
čĒŦ 明
é–ĸ 逪 項 į›Ž
äŊœ 者

名 前

yppasswd, ypchfn, ypchsh - NIS デ ãƒŧ ã‚ŋ ベ ãƒŧ ゚ ぎ パ ゚ ワ ãƒŧ ド を 変 更 す る

書 åŧ

yppasswd [-f] [-l] [-p] [user]
ypchfn [user]
ypchsh [user]

čĒŦ 明

NIS į’° åĸƒ 下 で は 、 通 常 ぎ passwd (1), chfn (1), chsh (1) は ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ぎ パ ゚ ワ ãƒŧ ド ãƒģ ã‚ˇ ェ ãƒĢ ãƒģ GECOS 情 å ą ぎ 変 更 を 行 え ãĒ い 。 ãĒ ぜ ãĒ ら こ れ ら ぎ ã‚ŗ マ ãƒŗ ド は ロ ãƒŧ ã‚Ģ ãƒĢ ãĒ ホ ゚ ト ぎ passwd フ ã‚Ą イ ãƒĢ し か 変 更 で き ãĒ い か ら で あ る 。 NIS 情 å ą を 変 更 す る ãĢ は 、 そ れ ぞ れ ぎ NIS į‰ˆ で あ る yppasswd , ypchfn , ypchsh を äģŖ ã‚ り ãĢ ᔍ い る 。

原 際 ãĢ は 、 こ れ ら ぎ ã‚ŗ マ ãƒŗ ド は 同 じ プ ロ グ ナ ム を åˆĨ 々 ぎ 名 前 で ãƒĒ ãƒŗ ク し た も ぎ で あ る 。 ã‚ŗ マ ãƒŗ ド ナ イ ãƒŗ ゚ イ ッ チ を ᔍ い れ ば 、 パ ゚ ワ ãƒŧ ド ( -p )、 ロ グ イ ãƒŗ ã‚ˇ ェ ãƒĢ ( -l )、 GECOS フ ã‚Ŗ ãƒŧ ãƒĢ ド ( -f ) ぎ お れ を 更 新 す る か 選 択 で き る 。 こ れ ら を įĩ„ 合 せ ãĻ 指 厚 す る こ と も で き る 。 yppasswd は äģ– ãĢ ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ が 与 え ら れ ãĒ け れ ば -p ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ を äģŽ åŽš す る 。 -f ぞ た は -l ã‚Ē プ ã‚ˇ ョ ãƒŗ を ᔍ い た å ´ 合 ãĢ は 、 -p フ ナ グ も é™Ŋ ãĢ 指 厚 し ãĒ け れ ば ãĒ ら ãĒ い 。 ypchfn は -f を 、 ypchsh は -l を そ れ ぞ れ äģŽ åŽš す る 。

原 行 時 ãĢ åŧ• 数 user を ᜁ į•Ĩ さ れ る と 、 čĩˇ 動 し た ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ぎ ã‚ĸ ã‚Ģ ã‚Ļ ãƒŗ ト 情 å ą を 更 新 し よ う と す る 。 user を 指 厚 す る と 、 そ ぎ ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ぎ 情 å ą が 更 新 さ れ る が 、 こ れ を 行 え る ぎ は ゚ ãƒŧ パ ãƒŧ ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ だ け で あ る 。 ã‚ĩ ãƒŧ バ ãƒŧ で čĩ° ãŖ ãĻ い る yppasswdd デ ãƒŧ ãƒĸ ãƒŗ が ã‚ĩ ポ ãƒŧ ト し ãĻ い れ ば 、 そ ぎ ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ぎ (古 い ) パ ゚ ワ ãƒŧ ド ぎ äģŖ ã‚ り ãĢ 、 ã‚ĩ ãƒŧ バ ãƒŧ ぎ root パ ゚ ワ ãƒŧ ド を 与 え る こ と が で き る 。

す ず ãĻ ぎ ã‚ŗ マ ãƒŗ ド は 、 最 初 ぎ プ ロ ãƒŗ プ ト で įž 在 ぎ NIS パ ゚ ワ ãƒŧ ド を čρ æą‚ す る 。 こ れ は yppasswdd (8) デ ãƒŧ ãƒĸ ãƒŗ で ぎ čĒ č¨ŧ で åŋ… čρ と さ れ る 。 įļš ã„ ãĻ 更 新 す る 情 å ą ãĢ 寞 す る プ ロ ãƒŗ プ ト を å‡ē す 。
yppasswd
ぞ た は -p

ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ぎ NIS パ ゚ ワ ãƒŧ ド を 変 更 す る 。 新 し い パ ゚ ワ ãƒŧ ド ぎ å…Ĩ 力 を äŋƒ す プ ロ ãƒŗ プ ト が å‡ē さ れ る 。 パ ゚ ワ ãƒŧ ド ぎ å…Ĩ 力 時 ãĢ は å…Ĩ 力 ぎ エ ã‚ŗ ãƒŧ が 切 ら れ る ぎ で 、 å…Ĩ 力 中 ぎ パ ゚ ワ ãƒŧ ド は ゚ ク ãƒĒ ãƒŧ ãƒŗ ãĢ は įž わ れ ãĒ い 。 įŠē ぎ パ ゚ ワ ãƒŧ ド や 、 6 文 字 よ り ៭ い パ ゚ ワ ãƒŧ ド は 拒 åĻ さ れ る 。 å…Ĩ 力 が įĩ‚ わ る と 、 新 し い パ ゚ ワ ãƒŧ ド を 再 å…Ĩ 力 す る よ う ãĢ äŋƒ さ れ る 。 こ れ は 最 初 ぎ パ ゚ ワ ãƒŧ ド å…Ĩ 力 で ミ ゚ ã‚ŋ イ プ が ãĒ か ãŖ た か を įĸē čĒ す る た め で あ る 。

ypchsh ぞ た は -l

ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ぎ ロ グ イ ãƒŗ ã‚ˇ ェ ãƒĢ を 変 更 す る 。 新 し い ã‚ˇ ェ ãƒĢ を å…Ĩ 力 す る よ う ãĢ プ ロ ãƒŗ プ ト が å‡ē さ れ る 。 こ ぎ と き 古 い ã‚ˇ ェ ãƒĢ が デ フ り ãƒĢ ト 値 と ãĒ る 。

Login shell [/bin/sh]: _

デ フ り ãƒĢ ト ぎ ぞ ぞ ãĢ し ãĻ お く ãĢ は 、 単 ãĢ ãƒĒ ã‚ŋ ãƒŧ ãƒŗ を æŠŧ せ ば よ い 。 passwd (5) フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ č‡Ē 分 ぎ エ ãƒŗ ト ãƒĒ か ら shell フ ã‚Ŗ ãƒŧ ãƒĢ ド ぎ 内 厚 を 削 除 す る ãĢ は (こ う す る と ã‚ˇ ゚ テ ム ぎ デ フ り ãƒĢ ト ぎ ã‚ˇ ェ ãƒĢ が ᔍ い ら れ る )、 none と å…Ĩ 力 す る 。

ypchfn ぞ た は -f

ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ãƒŧ ぎ フ ãƒĢ ネ ãƒŧ ム と é–ĸ 逪 す る 情 å ą を 変 更 す る 。 æ­´ å˛ įš„ ãĒ įĩŒ ᎝ で 、 ã‚ĸ プ ãƒĒ ã‚ą ãƒŧ ã‚ˇ ョ ãƒŗ ぎ 中 ãĢ は 、 passwd (5) フ ã‚Ą イ ãƒĢ ぎ GECOS フ ã‚Ą イ ãƒĢ (4 į•Ē į›Ž ぎ フ ã‚Ŗ ãƒŧ ãƒĢ ド ) ãĢ 、 ãƒĻ ãƒŧ ã‚ļ ぎ 原 名 ãĢ 加 え ãĻ 、 ã‚Ē フ ã‚Ŗ ゚ ぎ é›ģ 芹 į•Ē åˇ ãĒ お ぎ čŋŊ 加 ぎ 情 å ą が å…Ĩ ãŖ ãĻ い る こ と を 期 åž… し ãĻ い る も ぎ が あ る 。 こ ぎ 情 å ą は finger (1) や 同 様 ぎ プ ロ グ ナ ム で 襨 į¤ē さ れ る 。

ypchfn は フ ãƒĢ ネ ãƒŧ ム ぎ į™ģ 錞 ぎ 際 ãĢ は 、 äģĨ 下 ぎ よ う ãĒ プ ロ ãƒŗ プ ト を 襨 į¤ē す る 。 角 æ‹Ŧ åŧ§ ぎ 中 čēĢ ã¯ デ フ り ãƒĢ ト ぎ 値 で あ る 。

Name [Joe Doe]:
Location [2nd floor, bldg 34]:
Office Phone [12345]:
Home Phone []:

デ フ り ãƒĢ ト ぎ ぞ ぞ ãĢ し ãĻ お く ãĢ は 、 単 ãĢ ãƒĒ ã‚ŋ ãƒŧ ãƒŗ を æŠŧ せ ば よ い 。 フ ã‚Ŗ ãƒŧ ãƒĢ ド ぎ 内 厚 を 削 除 す る ãĢ は 、 none と å…Ĩ 力 す る 。

é–ĸ 逪 項 į›Ž

chfn (1), chsh (1), finger (1), passwd (5), passwd (1), ypcat (1), yppasswdd (8), ypserv (8), ypwhich (1)

äŊœ 者

yppasswd は yp-tools パ ッ ã‚ą ãƒŧ ジ ぎ 一 部 で あ る 。 yp-tools パ ッ ã‚ą ãƒŧ ジ は Thorsten Kukuk <kukuk@suse.de> ãĢ よ ãŖ ãĻ 書 か れ た 。