Man page - weechat(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr it pl cs ja ru sr de

Manual

WEECHAT

名 前
書 式
説 明
オ プ シ ョ ン
デ バ ッ グ オ プ シ ョ ン
プ ラ グ イ ン オ プ シ ョ ン
フ ァ イ ル
関 連 項 目
著 者
著 作 権
サ ポ ー ト / バ グ 報 告
AUTHOR

名 前

weechat - 拡 張 可 能 な チ ャ ッ ト ク ラ イ ア ン ト

書 式

weechat [-a|--no-connect] [-d|--dir <path>] [-t|--temp-dir] [-p|--no-plugin] [-P|--plugins <plugins>] [-r|--run-command <command>] [-s|--no-script] [--upgrade] [debug-option...] [plugin:option...]
weechat [-c|--colors]
weechat [-h|--help]
weechat [-l|--license]
weechat [-v|--version]

説 明

WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) は フ リ ー の チ ャ ッ ト ク ラ イ ア ン ト で す 。 高 速 で 軽 量 、 多 く の オ ペ レ ー テ ィ ン グ シ ス テ ム で 動 く よ う に 設 計 さ れ て い ま す 。 ス ク リ プ ト を 使 っ て 高 度 に カ ス タ マ イ ズ と 拡 張 可 能 で す 。

オ プ シ ョ ン

-a , --no-connect

WeeChat の 起 動 時 に サ ー バ へ の 自 動 接 続 を 行 わ な い

-c , --colors

端 末 に デ フ ォ ル ト 色 を 表 示

--daemon

WeeChat を デ ー モ ン 化 し て バ ッ ク グ ラ ウ ン ド 実 行 ( weechat-headless コ マ ン ド で 起 動 し た 場 合 の み 有 効 )

--stdout

Display log messages on standard output instead of writing them in log file (works only with the command weechat-headless , not compatible with option "--daemon").

-d , --dir <path>

Force a single directory for all WeeChat files (directory is created if not found). Four directories can be given, separated by colons (in this order: config, data, cache, runtime). こ の オ プ シ ョ ン を 指 定 し な か っ た 場 合 、 環 境 変 数 WEECHAT_HOME を 使 い ま す (空 で な い 限 り )。

-t , --temp-dir

一 時 的 に WeeChat の ホ ー ム デ ィ レ ク ト リ を 作 成 し 、 終 了 時 に こ れ を 削 除 し ま す ("-d" オ プ シ ョ ン と 同 時 使 用 不 可 )。
こ の と き WeeChat が 作 る デ ィ レ ク ト リ の 名 前 は "weechat_temp_XXXXXX" ("XXXXXX" は ラ ン ダ ム 文 字 列 ) で す 。 こ の デ ィ レ ク ト リ は リ ス ト (環 境 変 数 "TMPDIR"、 "/tmp" (オ ペ レ ー テ ィ ン グ シ ス テ ム の 種 類 に よ っ て 異 な り ま す )、 環 境 変 数 "HOME"、 カ レ ン ト デ ィ レ ク ト リ ) で 最 初 の 利 用 可 能 な デ ィ レ ク ト リ の 中 に 作 ら れ ま す 。
一 時 的 な ホ ー ム デ ィ レ ク ト リ は 0700 の パ ー ミ ッ シ ョ ン を 設 定 さ れ ま す (読 み 書 き 実 行 権 限 が 所 有 者 の み に 与 え ら れ ま す )。

-h , --help

ヘ ル プ を 表 示

-i , --build-info

Display build information and exit.

-l , --license

WeeChat ラ イ セ ン ス を 表 示

-p , --no-plugin

プ ラ グ イ ン の 自 動 ロ ー ド を 止 め る

-P , --plugins <plugins>

起 動 時 に ロ ー ド す る プ ラ グ イ ン を 指 定 (/help weechat.plugin.autoload を 参 照 し て く だ さ い )。 こ の オ プ シ ョ ン を 使 う 場 合 、 weechat.plugin.autoload オ プ シ ョ ン は 無 視 さ れ ま す 。

-r , --run-command <command>

起 動 後 に コ マ ン ド を 実 行 ; 複 数 の コ マ ン ド を 実 行 す る に は 各 コ マ ン ド を セ ミ コ ロ ン で 区 切 っ て 下 さ い 。 こ の オ プ シ ョ ン は 複 数 回 使 用 で き ま す 。

-s , --no-script

ス ク リ プ ト の 自 動 ロ ー ド を 止 め る

--upgrade

/upgrade -quit コ マ ン ド で 生 成 さ れ る セ ッ シ ョ ン フ ァ イ ル を 使 っ て WeeChat を ア ッ プ グ レ ー ド

-v , --version

WeeChat の バ ー ジ ョ ン を 表 示

plugin:option

プ ラ グ イ ン に 渡 す オ プ シ ョ ン

デ バ ッ グ オ プ シ ョ ン

警 告 : 以 下 の オ プ シ ョ ン は デ バ ッ グ 用 で す 。 通 常 利 用 時 に は 使 わ な い で く だ さ い !

--no-dlclose

Do not call the function dlclose after plugins are unloaded. This is useful with tools like Valgrind to display stack for unloaded plugins. プ ラ グ イ ン が ア ン ロ ー ド さ れ た 後 に 関 数 dlclose を 呼 び 出 さ な い 。 こ れ は Valgrind な ど の ツ ー ル を 使 っ て ア ン ロ ー ド さ れ た プ ラ グ イ ン の ス タ ッ ク を 表 示 す る 際 に 有 用 で す 。

--no-gnutls

GnuTLS ラ イ ブ ラ リ の init お よ び deinit 関 数 を 呼 び 出 さ な い 。 こ れ は Valgrind お よ び electric-fence な ど の ツ ー ル を 使 っ て GnuTLS メ モ リ エ ラ ー を 避 け る 際 に 有 用 で す 。

--no-gcrypt

Gcrypt ラ イ ブ ラ リ の init お よ び deinit 関 数 を 呼 び 出 さ な い 。 こ れ は Valgrind な ど の ツ ー ル を 使 っ て Gcrypt メ モ リ エ ラ ー を 避 け る 際 に 有 効 で す 。

プ ラ グ イ ン オ プ シ ョ ン

プ ラ グ イ ン オ プ シ ョ ン に 関 す る 完 全 な 文 書 は WeeChat ユ ー ザ ー ズ ガ イ ド <https://weechat.org/doc> の プ ラ グ イ ン の 章 を 参 照 し て く だ さ い 。

With irc plugin, you can connect to a server with an URL like:

irc[6][s]://[[nickname][:password]@]server[:port][/#channel1[,#channel2...]]

"mynick" と い う ニ ッ ク ネ ー ム で WeeChat IRC チ ャ ン ネ ル サ ポ ー ト に 参 加 す る に は :

irc://mynick@irc.libera.chat/#weechat

IPv6 ア ド レ ス の 後 に ポ ー ト を 指 定 す る に は IPv6 ア ド レ ス を 括 弧 に 入 れ て く だ さ い 、 例 え ば :

irc://mynick@[2001:db8:0:85a3::ac1f:8001]:6668/#test

フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/weechat.conf

WeeChat の 主 要 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/plugins.conf

プ ラ グ イ ン 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/sec.conf

保 護 さ れ た デ ー タ を 含 む 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/alias.conf

alias プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/buflist.conf

buflist プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/charset.conf

charset プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/exec.conf

exec プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/fifo.conf

fifo プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/fset.conf

fset プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/guile.conf

guile プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/irc.conf

irc プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/javascript.conf

javascript プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/logger.conf

logger プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/lua.conf

lua プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/perl.conf

perl プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/php.conf

php プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/python.conf

python プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/relay.conf

relay プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/ruby.conf

ruby プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/script.conf

script プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/spell.conf

spell プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/tcl.conf

tcl プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/trigger.conf

trigger プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/typing.conf

typing プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.config/weechat/xfer.conf

xfer プ ラ グ イ ン 用 の 設 定 フ ァ イ ル

$HOME/.local/share/weechat/weechat.log

WeeChat ロ グ フ ァ イ ル

関 連 項 目

weechat-headless (1)

著 者

こ の manpage を 書 い た の は Sébastien Helleu さ ん で す 。

翻 訳 し た の は Ryuunosuke Ayanokouzi さ ん で す 。

著 作 権

WeeChat は Sébastien Helleu さ ん と 貢 献 者 に よ っ て 作 成 さ れ て い ま す (完 全 な リ ス ト は AUTHORS.md フ ァ イ ル を 参 照 し て く だ さ い )。

著 作 権 © 2003-2026 Sébastien Helleu

WeeChat は フ リ ー ソ フ ト ウ ェ ア で す 。 あ な た は こ れ を 、 フ リ ー ソ フ ト ウ ェ ア 財 団 に よ っ て 発 行 さ れ た GNU 一 般 公 衆 利 用 許 諾 契 約 書 (バ ー ジ ョ ン 2 か 、 希 望 に よ っ て は そ れ 以 降 の バ ー ジ ョ ン の う ち ど れ か ) の 定 め る 条 件 の 下 で 再 頒 布 ま た は 改 変 す る こ と が で き ま す 。

よ り 詳 し い 情 報 は COPYING フ ァ イ ル を 読 ん で く だ さ い 。

Web: <https://weechat.org/>

サ ポ ー ト / バ グ 報 告

手 助 け を 受 け た り バ グ を 報 告 す る に は : <https://weechat.org/about/support/>

AUTHOR

Sébastien Helleu