Man page - slabtop(1)

Packages contains this manual

Package:  procps
apt-get install procps

Manuals in package:
• ps(1)
• top(1)
• vmstat(8)
• snice(1)
• sysctl(8)
• skill(1)
• pidwait(1)
• watch(1)
• sysctl.conf(5)
• procps(3)
• kill(1)
• tload(1)
• w(1)
• pkill(1)
• uptime(1)
• procps_pids(3)
• free(1)
• pgrep(1)
• pwdx(1)
• procps_misc(3)
• slabtop(1)
• pmap(1)
Documentations in package:
• procps

Available languages:

en fr pt_BR sv ja uk ro de

Manual

SLABTOP

名 前
書 式
説 明
オ プ シ ョ ン
ソ ー ト 基 準
コ マ ン ド
フ ァ イ ル
関 連 項 目
注 意
著 者

---

名 前

slabtop - リ ア ル タ イ ム に カ ー ネ ル slab キ ャ ッ シ ュ 情 報 を 表 示 す る

書 式

slabtop [ options ]

説 明

slabtop (1) は リ ア ル タ イ ム に 詳 細 な カ ー ネ ル slab キ ャ ッ シ ュ 情 報 を 表 示 す る 。 キ ャ ッ シ ュ 情 報 の 上 位 を 、 ソ ー ト 基 準 に 挙 げ ら れ て い る 基 準 の い ず れ か で ソ ー ト し て 、 リ ス ト で 表 示 す る 。 ま た slab レ イ ヤ 情 報 が 書 か れ た 統 計 情 報 ヘ ッ ダ も 表 示 す る 。

オ プ シ ョ ン

通 常 は slabtop (1) の 起 動 に オ プ シ ョ ン は 必 要 な い 。 し か し 以 下 の オ プ シ ョ ン を 1 つ 以 上 指 定 す る こ と で 、 動 作 を 微 調 整 で き る 。
--delay=n, -d n

n 秒 毎 に 表 示 を 更 新 す る 。 デ フ ォ ル ト で は slabtop (1) は 3 秒 毎 に 表 示 を 更 新 す る 。 プ ロ グ ラ ム を 終 了 す る に は q を 入 力 す る こ と 。

--sort=S, -s S

S で ソ ー ト す る 。 こ こ で S は い ず れ か の ソ ー ト 基 準 で あ る 。

--once, -o

出 力 を 1 回 表 示 し て 終 了 す る 。

--version, -V

バ ー ジ ョ ン 情 報 を 表 示 し て 終 了 す る 。

--help

使 用 法 の 情 報 を 表 示 し て 終 了 す る 。

ソ ー ト 基 準

以 下 は 各 slab キ ャ ッ シ ュ の ソ ー ト に 使 用 で き る 有 効 な ソ ー ト 基 準 で あ り 、 表 示 す る 「 上 位 (top)」 の slab キ ャ ッ シ ュ が ど れ で あ る か を 決 定 す る 。 デ フ ォ ル ト の ソ ー ト 基 準 は オ ブ ジ ェ ク ト 数 に よ る ソ ー ト ("o") で あ る 。

slabtop の 実 行 中 に 対 応 す る 文 字 を 押 す こ と に よ り 、 ソ ー ト 基 準 を 変 更 す る こ と が で き る 。

	a:		ア ク テ ィ ブ な オ ブ ジ ェ ク ト 数 で ソ ー ト す る 。
	b:		slab 毎 の オ ブ ジ ェ ク ト 数 で ソ ー ト す る 。
	c:		キ ャ ッ シ ュ サ イ ズ で ソ ー ト す る 。
	l:		slab 数 で ソ ー ト す る 。
	v		ア ク テ ィ ブ な slab 数 で ソ ー ト す る 。
	n:		名 前 で ソ ー ト す る 。
	o:		オ ブ ジ ェ ク ト 数 で ソ ー ト す る 。
	p:		slab 毎 の ペ ー ジ 数 で ソ ー ト す る 。
	s:		オ ブ ジ ェ ク ト サ イ ズ で ソ ー ト す る 。
	u:		キ ャ ッ シ ュ 利 用 率 で ソ ー ト す る 。

コ マ ン ド

slabtop (1) は 実 行 中 に ユ ー ザ か ら の キ ー ボ ー ド コ マ ン ド を 受 け 付 け る 。 以 下 の コ マ ン ド が サ ポ ー ト さ れ て い る 。 文 字 の 場 合 は 大 文 字 ・ 小 文 字 と も に 受 け 付 け る 。

有 効 な 各 ソ ー ト 文 字 も 受 け 付 け 、 ソ ー ト ル ー チ ン を 変 更 す る 。 「 ソ ー ト 基 準 」 の セ ク シ ョ ン を 参 照 す る こ と 。
<ス ペ ー ス バ ー >

ス ク リ ー ン を 再 描 画 す る 。

Q

プ ロ グ ラ ム を 終 了 す る 。

フ ァ イ ル

/proc/slabinfo -- slab 情 報

関 連 項 目

free (1), ps (1), top (1), vmstat (8)

注 意

現 在 の と こ ろ 、 slabtop (1) は 2.4 以 降 の カ ー ネ ル (特 に バ ー ジ ョ ン 1.1 ま た は そ れ 以 降 の /proc/slabinfo ) が 必 要 で あ る 。 カ ー ネ ル 2.2 は 将 来 サ ポ ー ト さ れ る だ ろ う 。

著 者

Chris Rivera と Robert Love に よ っ て 書 か れ た 。

slabtop (1) は Martin Bligh の perl ス ク リ プ ト vmtop に 触 発 さ れ て 書 か れ た 。

procps パ ッ ケ ー ジ は Robert Love に よ っ て メ ン テ ナ ン ス さ れ て お り 、 Michael Johnson に よ っ て 作 ら れ た 。

バ グ 報 告 は <procps-list@redhat.com> ま で 送 っ て 欲 し い 。

---