Man page - ruptime(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr da hu ja ro de

Manual


RUPTIME (1) General Commands Manual RUPTIME (1)

NOM

ruptime — afficher l’état d’hĂŽte des machines locales

SYNOPSIS

ruptime [ -alrtu ]

DESCRIPTION

Ruptime affiche une ligne d’état comme uptime pour chaque machine du rĂ©seau local ; ces lignes sont formĂ©es Ă  partir des paquets diffusĂ©s par chaque hĂŽte sur le rĂ©seau une fois par minute.

Les machines pour lesquelles aucun rapport d’état n’est parvenu depuis 11 minutes sont affichĂ©es comme Ă©tant dĂ©sactivĂ©es.

Options :

-a

Les utilisateurs inactifs pendant une heure ou plus ne sont pas comptés sauf si le drapeau -a est donné.

-l

Trier par moyenne de charge.

-r

Inverser l’ordre de tri.

-t

Trier par durĂ©e d’activitĂ©.

-u

Trier par nombre d’utilisateurs.

La liste est triĂ©e par dĂ©faut par nom d’hĂŽte.

FICHIERS
/var/spool/rwho/whod.*

fichiers de données

VOIR AUSSI

rup (1), rwho (1), uptime (1), rwhod (8)

HISTORIQUE

Ruptime est apparue dans 4.2BSD.

TRADUCTION

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 : https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html concernant les conditions de copie et de distribution. Il n’y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org . NetKit Linux (0.17) 15 août 1999 RUPTIME (1)