Man page - pts-subscribe(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr de

Manual

PTS-SUBSCRIBE

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
OPTIONS
VARIABLES D’ENVIRONNEMENT
VARIABLES DE CONFIGURATION
VOIR AUSSI
AUTEUR
TRADUCTION

NOM

pts-subscribe - Abonnement au PTS limité dans le temps

SYNOPSIS

pts-subscribe [ options ] paquet

pts-unsubscribe [ options ] paquet

DESCRIPTION

pts-subscribe envoie une demande d’abonnement pour le paquet au systĂšme de suivi des paquets (PTS), Ă  pts@qa.debian.org, et se dĂ©sabonne 30 jours plus tard.

Lorsque le programme est appelĂ© en tant que pts-unsubscribe , envoie une demande de suppression de l’abonnement pour le paquet paquet au systĂšme de suivi des paquets.

Cet outil est utile si un développeur a effectué une NMU et veut suivre le paquet concerné pendant une période limitée.

OPTIONS

--until date , -u date

Date Ă  laquelle at (1) doit envoyer la demande de dĂ©sabonnement, en utilisant la syntaxe de at . La valeur par dĂ©faut est "now + 30 days". Cette option doit probablement ĂȘtre protĂ©gĂ©e avec des guillemets !

--forever

Ne pas supprimer l’abonnement automatiquement. Cela peut Ă©galement ĂȘtre indiquĂ© avec --until forever .

--help , -h

Afficher un message d’aide et quitter avec succùs.

--version

Afficher la version et le copyright, puis quitter avec succĂšs.

VARIABLES D’ENVIRONNEMENT

DEBEMAIL , EMAIL

Si l’une d’elles est renseignĂ©e (avec une prĂ©fĂ©rence donnĂ©e Ă  DEBEMAIL ), alors elle est utilisĂ©e comme adresse d’abonnement. Si aucune n’est renseignĂ©e, alors le message va ĂȘtre envoyĂ© sans adresse d’abonnement et la ligne From: du message va ĂȘtre utilisĂ©e pour dĂ©terminer l’adresse de l’émetteur du message. Cela va ĂȘtre dĂ©terminĂ© par mail (1).

VARIABLES DE CONFIGURATION

Les deux fichiers de configuration /etc/devscripts.conf et ˜/.devscripts sont Ă©valuĂ©s dans cet ordre pour rĂ©gler les variables de configuration. Des options de ligne de commande peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour Ă©craser les paramĂštres des fichiers de configuration. Les variables d’environnement sont ignorĂ©es Ă  cette fin. Les variables actuellement identifiĂ©es sont :
PTS_UNTIL

Équivaut à fournir une option --until .

VOIR AUSSI

at (1), informations à propos du systÚme de suivi des paquets (PTS) dans la Référence du Développeur à https://www.debian.org/doc/manuals/developers-reference/resources.html#pkg-tracking-system

AUTEUR

Ce programme a été écrit par Julian Gilbey <jdg@debian.org>, basé sur un prototype placé dans le domaine public par Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org> et est distribué sous licence GPL, version 2 ou ultérieure.

TRADUCTION

Ce document est une traduction, maintenue Ă  lÊŒaide de lÊŒoutil po4a < https://po4a.org/ > par lÊŒĂ©quipe de traduction francophone du projet Debian.

Plusieurs traducteurs dont Nicolas François, Guillaume Delacour, Cyril Brulebois, Thomas Huriaux, David Prévot et Xavier Guimard ont contribué aux traductions.

LÊŒĂ©quipe de traduction a fait le maximum pour rĂ©aliser une adaptation française de qualitĂ©. Veuillez signaler toute erreur de traduction en Ă©crivant Ă  < debian-l10n-french@lists.debian.org > ou par un rapport de bogue sur le paquet devscripts.

La version anglaise la plus Ă  jour de ce document est toujours consultable en ajoutant lÊŒoption « -L C » Ă  la commande man .