Man page - man-recode(1)
Packages contains this manual
Available languages:
en fr pt_BR es pl pt ko nl da tr sv ja uk id ru ro sr zh_CN deManual
MAN-RECODE
์ด ๋ฆ๊ฐ ์
์ค ๋ช
์ต ์
์ถ ๊ฐ ์ฐธ ์กฐ
๋ฒ ๊ทธ
์ ์ ์
์ด ๋ฆ
man-recode - ์ค ๋ช ์ ํ ์ด ์ง ๋ฅผ ๋ค ๋ฅธ ์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ผ ๋ก ๋ณ ํ ํฉ ๋ ๋ค
๊ฐ ์
man-recode -t to-code { --suffix= ์ ๋ฏธ ์ฌ | --in-place } [ -dqhV ] [ ํ ์ผ ์ด ๋ฆ ]
์ค ๋ช
man-recode ๋ ๋ค ์ค ์ค ๋ช ์ ํ ์ด ์ง ๋ฅผ ํ ๋ ์ ์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ ์ ๋ค ๋ฅธ ์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ผ ๋ก ๋ณ ํ ํ ๋ฉฐ , ๊ฐ ํ ์ด ์ง ๋ณ ๋ก ์ ์ ํ ์ ๋ ฅ ์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ ์ ์ถ ํฉ ๋ ๋ค . ์ ๊ตฌ ๊ธฐ ๋ก ํ ์ด ์ง ๋ฅผ ๊ตฌ ํ ๋ฌธ ์ ์ธ ํธ ๋ก ์ ์ฑ ํ ์ ๊ฒฝ ์ฐ ๋ ๋ ๋น ๋ ์ ์ค ํ ์ ์ ํ ์ด ์ง ์ง ํฉ ์ ๋จ ์ผ ์ผ ๋ฐ ์ธ ์ฝ ๋ฉ (๋ณด ํต UTF-8)์ผ ๋ก ๋ณ ํ ํ ์ฌ ์ค ์น ํด ์ผ ํ ๊ฒฝ ์ฐ ์ ๊ธด ํฉ ๋ ๋ค . ๋ค ์ ์ ์ค ๋ช ์ ํ ์ด ์ง ๋ฅผ ๋ณ ํ ํด ์ผ ํ ๋ , ์ด ํ ๋ก ๊ทธ ๋จ ์ ๊ฐ ํ ์ด ์ง ์ ๋ ํด man --recode ๋ ๋ manconv ๋ช ๋ น ์ ์ค ํ ํ ๋ ๋ณด ๋ค ํจ ์ฌ ๋น ๋ฆ ๋ ๋ค .
์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ ์ธ ์ด ์ค ๋ช ์ ํ ์ด ์ง ์ฒซ ์ค ์ ์ ๋ค ๋ฉด , ํด ๋น ํ ์ด ์ง ์ ์ ๋ ฅ ์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ผ ๋ก ํ ์ฉ ํฉ ๋ ๋ค . ์ด ๋ ์ ์ด ์ค ํจ ํ ๋ฉด , ์ ๋ ฅ ์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ ํ ์ผ ์ด ๋ฆ ์ ๊ธฐ ๋ฐ ์ผ ๋ก ํ ์ฌ ์ ์ถ ํฉ ๋ ๋ค .
์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ ๋ค ์ ํ ํ ๋ก ์ง ์ ํฉ ๋ ๋ค :
'\" -*- coding: UTF-8 -*-
๋ ๋ (์ค ๋ช ์ ํ ์ด ์ง ์ ์ฒ ๋ฆฌ ํ ๋ก ๊ทธ ๋จ ์ ์ง ์ ํ ๋ค ๋ฉด ):
'\" t -*- coding: ISO-8859-1 -*-
์ต ์
-t encoding , --to-code= ์ธ ์ฝ ๋ฉ
์ธ ์ฝ ๋ฉ ์ผ ๋ก ์ค ๋ช ์ ํ ์ด ์ง ๋ฅผ ์ธ ์ฝ ๋ฉ ํฉ ๋ ๋ค .
--suffix= ์ ๋ฏธ ์ฌ
์ ์ถ ํ ์ผ ํ ์ฅ ์ ๋ฅผ ์ ๊ฑฐ ํ ํ ์ ๋ ์ ๋ ฅ ํ ์ผ ์ ์ ๋ฏธ ์ฌ ๋ฅผ ๋ง ๋ถ ์ฌ ๊ฐ ์ถ ๋ ฅ ํ ์ผ ์ด ๋ฆ ์ ๊ตฌ ์ฑ ํฉ ๋ ๋ค .
--in-place
์ ์ถ ํ ์ผ ํ ์ฅ ์ ๋ฅผ ์ ๊ฑฐ ํ ํ ์ ๋ ๊ฐ ์ ๋ ฅ ํ ์ผ ์ ์ถ ๋ ฅ ๋ด ์ฉ ์ผ ๋ก ๋ฎ ์ด ์ ๋ ๋ค .
-q , --quiet
ํ ์ด ์ง ๋ฅผ ๋ณ ํ ํ ์ ์ ์ ๋ ์ค ๋ฅ ๋ฉ ์ ์ง ๋ฅผ ๋ ํ ๋ด ์ง ์ ์ต ๋ ๋ค .
-d , --debug
๋ ๋ฒ ๊น ์ ๋ณด ๋ฅผ ์ถ ๋ ฅ ํฉ ๋ ๋ค .
-h , --help
๋ ์ ๋ง ๋ฉ ์ ์ง ๋ฅผ ์ถ ๋ ฅ ํ ๊ณ ๋ ๊ฐ ๋ ๋ค .
-V , --version
๋ฒ ์ ์ ๋ณด ๋ฅผ ์ถ ๋ ฅ ํฉ ๋ ๋ค .
์ถ ๊ฐ ์ฐธ ์กฐ
iconv (1), man (1), manconv (1)
๋ฒ ๊ทธ
https://gitlab.com/man-db/man-db/-/issues
https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=man-db
์ ์ ์
Colin Watson (cjwatson@debian.org).