Man page - grub-editenv(1)

Packages contains this manual

Package:  grub-common
apt-get install grub-common

Manuals in package:
• grub-mkstandalone(1)
• grub-mount(1)
• grub-mkrescue(1)
• grub-kbdcomp(1)
• grub-mknetdir(1)
• grub-render-label(1)
• grub-editenv(1)
• grub-glue-efi(1)
• grub-menulst2cfg(1)
• grub-mklayout(1)
• grub-mkdevicemap(8)
• grub-syslinux2cfg(1)
• grub-script-check(1)
• grub-mkrelpath(1)
• grub-mkconfig(8)
• grub-file(1)
• grub-macbless(8)
• grub-mkpasswd-pbkdf2(1)
• grub-mkfont(1)
• grub-mkimage(1)
• grub-fstest(1)
• grub-probe(8)
Documentations in package:
• grub-common

Available languages:

en fr vi nb nl da sv ja ro sr de

Manual

GRUB-EDITENV

NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
SIGNALER DES BOGUES
VOIR AUSSI
TRADUCTION

---

NOM

grub-editenv – Éditer un bloc environnement de GRUB

SYNOPSIS

grub-editenv [ OPTION ...] FICHIER COMMANDE

DESCRIPTION

Outil pour modifier un bloc environnement.

Commandes :

	create		Créer un fichier de bloc environnement vide.
	list		Lister les variables actuelles.

set [NOM=VALEUR ...]

Définir des variables

unset [NOM ...]

Supprimer des variables

Options :

-?, --help

Afficher l’aide-mémoire.

--usage

Afficher un court message pour l’utilisation.

-v , --verbose

Afficher des messages détaillés.

-V , --version

Afficher la version du programme.

Si NOM_FICHIER vaut « - », la valeur par défaut /boot/grub/grubenv est utilisée.

Il n’y a pas de commande « delete » ; si vous voulez supprimer le bloc environnement en entier, utiliser « rm /boot/grub/grubenv ».

SIGNALER DES BOGUES

Signaler toute erreur à <bug-grub@gnu.org>.

VOIR AUSSI

grub-reboot (8), grub-set-default (8)

La documentation complète de grub-editenv est disponible dans un manuel Texinfo. Si les programmes info et grub-editenv sont correctement installés, la commande

info grub-editenv

devrait vous donner accès au manuel complet.

TRADUCTION

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n’y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org .

---