Man page - exif(1)
Packages contains this manual
Available languages:
en fr ro deManual
exif
NOMSYNOPSIS
DESCRIPTION
OPTIONS
Options dâassistance
EXEMPLES
AUTEUR
VOIR AUSSI
TRADUCTION
NOM
exif â Afficher les informations EXIF des fichiers JPEG
SYNOPSIS
exif [ OPTION ] [ fichier... ]
DESCRIPTION
exif est un petit utilitaire en ligne de commande pour afficher et modifier les informations EXIF des fichiers JPEG.
La plupart des appareils photographiques produisent des fichiers EXIF qui sont des fichiers JPEG avec des indications supplĂ©mentaires fournissant des informations sur lâimage. Lâutilitaire exif en ligne de commande permet de lire les informations EXIF de ces fichiers ou dây Ă©crire des informations EXIF. exif utilise en interne la bibliothĂšque libexif .
Chaque fichier dâentrĂ©e fourni sur la ligne de commande est traitĂ© successivement en utilisant toutes les options indiquĂ©es. LâexĂ©cution sâarrĂȘte si un fichier nâest pas lisible ou ne contient pas dâĂ©tiquettes EXIF.
Au fur et Ă mesure que les Ă©tiquettes EXIF sont lues, chaque Ă©tiquette inconnue est supprimĂ©e et celles qui sont connues sont converties automatiquement dans le format correct si elles ne le sont pas dĂ©jĂ . Les Ă©tiquettes MakerNote (Ndt : champ binaire propriĂ©taire spĂ©cifique au fabricant) corrompues sont aussi supprimĂ©es, mais aucune modification de format nâest rĂ©alisĂ©e.
OPTIONS
-v, --version
Afficher le numĂ©ro de version dâ exif .
-i, --ids
Afficher les numĂ©ros dâidentification plutĂŽt que les noms dâĂ©tiquette.
-t, --tag= ĂTIQUETTE
SĂ©lectionner seulement cette ĂTIQUETTE . ĂTIQUETTE est un titre dâĂ©tiquette, son nom court ou le numĂ©ro dâĂ©tiquette (les nombres hexadĂ©cimaux sont prĂ©fixĂ©s avec 0x) Ă partir de lâIFD (Image File Directory) spĂ©cifiĂ© avec --ifd . Le titre dâĂ©tiquette varie selon les paramĂštres rĂ©gionaux tandis que le nom et le numĂ©ro sont indĂ©pendants de ces paramĂštres.
--ifd= IFD
Sélectionner une ou des étiquettes à partir de cet IFD . Les valeurs autorisées sont « 0 », « 1 », « EXIF », « GPS » et « Interoperability » (par défaut « 0 »).
-l, --list-tags
Lister toutes les Ă©tiquettes EXIF et IFD connues. Une image JPEG doit ĂȘtre fournie et les Ă©tiquettes qui apparaissent dans le fichier sont affichĂ©es avec un astĂ©risque dans la position correspondante de la liste.
-|, --show-mnote
Afficher le contenu de lâĂ©tiquette MakerNote. Ce contenu nâest pas normalisĂ© (et souvent non documentĂ©) et peut, par consĂ©quent, ne pas ĂȘtre identifiĂ© ou, sâil est identifiĂ©, ne sera pas obligatoirement interprĂ©tĂ© correctement.
--remove
Supprimer lâĂ©tiquette ou, en son absence, lâIFD entier.
-s, --show-description
Afficher une description de lâĂ©tiquette. Lâoption --tag doit ĂȘtre aussi indiquĂ©e.
-e, --extract-thumbnail
Extraire lâimagette et Ă©crire celle-ci dans le fichier spĂ©cifiĂ© avec --output .
-r, --remove-thumbnail
Supprimer lâimagette de lâimage et Ă©crire la nouvelle image dans le fichier spĂ©cifiĂ© avec --output .
-n, --insert-thumbnail= FICHIER
InsĂ©rer FICHIER comme imagette. Aucune vĂ©rification nâest rĂ©alisĂ©e pour assurer que le contenu de FICHIER soit dans un format valable dâimagette.
--no-fixup
Ne pas essayer de corriger les violations de la spĂ©cification EXIF lors de la lecture des Ă©tiquettes. UtilisĂ©e avec lâoption --create-exif , cette option annihile la crĂ©ation des Ă©tiquettes obligatoires. Autrement, exif retire les Ă©tiquettes illĂ©gales ou inconnues, ajoute des Ă©tiquettes obligatoires avec leurs valeurs par dĂ©faut et modifie le type de donnĂ©es de certaines Ă©tiquettes pour correspondre Ă celles requises par la spĂ©cification.
-o, --output= FICHIER
Ăcrire lâimage produite dans le FICHIER . Si cette option est absente et quâun fichier dâimage doit ĂȘtre Ă©crit, le nom utilisĂ© est le mĂȘme que celui du fichier dâentrĂ©e avec le suffixe « .modified.jpeg ».
--set-value= VALEUR
DĂ©finir les donnĂ©es pour lâĂ©tiquette spĂ©cifiĂ©e avec les options --tag et --ifd Ă VALEUR . Les valeurs composĂ©es de plusieurs Ă©lĂ©ments sont sĂ©parĂ©es par des espaces.
-c, --create-exif
CrĂ©er les donnĂ©es EXIF si elles nâexistent pas. Les Ă©tiquettes obligatoires sont créées avec leurs valeurs par dĂ©faut Ă moins que lâoption --no-fixup ne soit indiquĂ©e. Cette option peut ĂȘtre utilisĂ©e au lieu de spĂ©cifier un nom de fichier dans la plupart des cas pour opĂ©rer sur les valeurs par dĂ©faut de lâensemble obligatoire dâĂ©tiquettes EXIF. Dans ce cas, lâoption --output nâa aucun effet et aucun fichier nâest Ă©crit.
-m, --machine-readable
Produire une sortie dans un format compréhensible par une machine (séparation par des tabulations). Les options --xml-output et --machine-readable sont mutuellement exclusives.
-w, --width= N
DĂ©finir la largeur maximale de la sortie Ă N caractĂšres (80 par dĂ©faut). Cela ne sâapplique pas Ă certains formats de sortie (par exemple, XML).
-x, --xml-output
Produire une sortie au format XML (quand câest possible). Les options --xml-output et --machine-readable sont mutuellement exclusives. Il est Ă remarquer que le schĂ©ma XML change avec la rĂ©gionalisation, et que du XML non valable est parfois produit. Cette option nâest pas recommandĂ©e.
-d, --debug
Afficher les messages de dĂ©bogage. Lors du traitement dâun fichier contenant des donnĂ©es corrompues, cette option fait aussi que exif essaie de continuer le traitement. Normalement, des donnĂ©es corrompues conduisent Ă un abandon.
Options dâassistance
-?, --help
Afficher un message dâaide.
--usage
Afficher un message succinct dâutilisation.
EXEMPLES
Afficher toutes les Ă©tiquettes EXIF reconnues dâune image et leurs contenus avec les Ă©tiquettes incorrectes corrigĂ©es :
exif image.jpg
Afficher une table listant toutes les Ă©tiquettes EXIF connues et indiquant pour chacune dâelles si elle existe dans lâimage fournie :
exif --list-tags --no-fixup image.jpg
Afficher les dĂ©tails pour chaque Ă©tiquette « XRĂ©solution » trouvĂ©e dans lâimage fournie :
exif --tag=XResolution --no-fixup image.jpg
Afficher le contenu brut de lâĂ©tiquette « ModĂšle » dans lâimage fournie (avec un caractĂšre de nouvelle ligne Ă la fin) :
exif --ifd=0 --tag=Model --machine-readable image.jpg
Extraire lâimagette dans le fichier imagette.jpg :
exif --extract-thumbnail --output=imagette.jpg image.jpg
Afficher une liste des valeurs numĂ©riques de seulement les Ă©tiquettes EXIF dans lâIFD dâimagette (IFD1) et les valeurs dâĂ©tiquettes :
exif --ids --ifd=1 --no-fixup image.jpg
Afficher la signification de lâĂ©tiquette 0x9209 dans lâIFD « EXIF » selon la spĂ©cification EXIF :
exif --show-description --ifd=EXIF --tag=0x9209
Ajouter une étiquette Orientation avec la valeur « Bas-gauche » (4) à une image existante laissant les étiquettes existantes intactes :
exif --output=new.jpg --ifd=0 --tag=0x0112 --set-value=4 --no-fixup image.jpg
Ajouter une Ă©tiquette Sub-Sampling YCbCr avec comme valeur 2,1 (câest-Ă -dire YCbCr 4:2:2) Ă une image existante et corriger les Ă©tiquettes existantes si nĂ©cessaire :
exif --output=new.jpg --tag=YCbCrSubSampling --ifd=0 --set-value=â2 1â image.jpg
Supprimer lâĂ©tiquette « Commentaire de lâutilisateur » dâune image :
exif --output=new.jpg --remove --tag="Commentaire de lâutilisateur" --ifd=EXIF image.jpg
Afficher un table de toutes les étiquettes EXIF connues en notant celles qui sont obligatoires :
exif -cl
AUTEUR
exif a Ă©tĂ© Ă©crit par Lutz Mueller <lutz@users.sourceforge.net> et de nombreux contributeurs. Cette page de manuel est sous copyright © 2002-2012, Thomas Pircher, Dan Fandrich et dâautres.
VOIR AUSSI
TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter Ă la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il nây a aucune RESPONSABILITĂ LĂGALE.
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org .