Man page - ed(1)

Packages contains this manual

    Package:  ed
    apt-get install ed
    Manuals in package:
    Documentations in package:

Available languages:

en pl nl ja uk ro de

Manual

ED

НАЗВА
КОРОТКИЙ ОПИС
ОПИС
ПАРАМЕТРИ
ЗВІТИ ПРО ВАДИ
АВТОРСЬКІ ПРАВА
ДИВ. ТАКОЖ
ПЕРЕКЛАД

НАЗВА

ed — орієнтований на рядки текстовий редактор

КОРОТКИЙ ОПИС

ed [ параметри ] [[ +рядок ] файл ]

ОПИС

GNU ed є орієнтованим на рядки текстовим редактором. Ним користуються для створення, показу, внесення змін та інших дій із текстовими файлами, інтерактивно і з використанням скриптів командної оболонки. Обмежена версія ed, red, може редагувати файли лише у поточному каталозі і не може виконувати команд оболонки. Ed є стандартним текстовим редактором у сенсі того, що це початковий редактор для Unix, а отже, редактор, який є загальнодоступним. Втім, для більшості завдань його давно замінили повноекранні текстові редактори, зокрема GNU Emacs та GNU Moe.

Перед назвою файла може бути вказано ’+рядок’, ’+/ФВ’ або ’+?ФВ’ для визначення поточного рядка або для встановлення для першого або останнього рядка відповідності вказаному формальному виразу ’ФВ’.

Для встановлення початкового розміру вікна можна скористатися змінною середовища LINES.

ПАРАМЕТРИ

-h , --help

відображає довідку і виходить

-V , --version

виводить інформацію про версію і виходить

-E , --extended-regexp

скористатися розширеними формальними виразами

-G , --traditional

запустити у режимі сумісності

-l , --loose-exit-status

вийти із кодом виходу 0, навіть якщо виконання команди завершилося помилкою

-p , --prompt = РЯДОК

скористатися рядком РЯДОК, як інтерактивним запитом

-q , --quiet , --silent

придушити діагностичні повідомлення, які буде записано до stderr

-r , --restricted

запустити у обмеженому режимі

-s , --script

придушити облік байтів та запит «!»

-v , --verbose

докладний режим; рівнозначний команді «H»

--strip-trailing-cr

вилучити з виведених даних всі завершальні символи нового рядка

--unsafe-names

дозволити керівні символи 1-31 у назвах файлів

Почати редагування читанням файла «файл», якщо його задано. Якщо «файл» починається з «!», прочитати дані, які виведено командою оболонки.

Стан виходу: 0 для звичайного виходу, 1 для проблем із середовищем (некоректні параметри рядка команди, вичерпано пам’ять, помилка команди тощо), 2 для проблем із вхідним файлом (файл не знайдено, змінено буфер, помилки введення-виведення), 3 для помилки внутрішньої сумісності (наприклад вади), яка спричиняє паніку ed.

ЗВІТИ ПРО ВАДИ

Повідомляйте про вади на адресу bug-ed@gnu.org
Домашня сторінка ed: http://www.gnu.org/software/ed/ed.html
Загальна довідкова інформація щодо використання програмного забезпечення GNU: https://www.gnu.org/gethelp

АВТОРСЬКІ ПРАВА

© Andrew L. Moore, 1994.
© Antonio Diaz Diaz, 2025. Умови ліцензування — GPLv2+: GNU GPL версії 2 або пізнішої <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
Це вільне програмне забезпечення: Ви можете вільно змінювати і розповсюджувати його. БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, в межах, дозволених законом.

ДИВ. ТАКОЖ

Повноцінну документацію з ed можна знайти у довіднику Texinfo. Якщо у вашій системі встановлено info (1) та ed за допомогою команди

info ed

ви зможете отримати доступ до повноцінного підручника.

ПЕРЕКЛАД

Український переклад цієї сторінки посібника виконано Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>

Цей переклад є безкоштовною документацією; будь ласка, ознайомтеся з умовами GNU General Public License Version 3 . НЕ НАДАЄТЬСЯ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ.

Якщо ви знайшли помилки у перекладі цієї сторінки підручника, будь ласка, надішліть електронний лист до списку листування перекладачів: trans-uk@lists.fedoraproject.org .