Man page - dh_movefiles(1)

Packages contains this manual

Available languages:

en fr es pt ja de

Manual

DH_MOVEFILES

NOME
RESUMO
DESCRIÇÃO
FICHEIROS
OPÇÕES
NOTAS
VEJA TAMBÉM
AUTOR
TRADUÇÃO

NOME

dh_movefiles - move ficheiros de debian/tmp para sub-pacotes

RESUMO

dh_movefiles [ debhelper opçÔes ] [ --sourcedir= dir ] [ -X item ] [ ficheiro ...]

DESCRIÇÃO

dh_movefiles Ă© um programa debhelper que Ă© responsĂĄvel por mover ficheiros de debian/tmp ou de qualquer outro directĂłrio para directĂłrios de compilação de pacotes. Isto pode ser Ăștil se o seu pacote tem um Makefile que instala tudo em debian/tmp , e vocĂȘ precisa dividir isso em sub-pacotes.

Nota: dh_install Ă© um programa muito melhor, e Ă© recomendado usa-lo em vez do dh_movefiles .

FICHEIROS

debian/ pacote .files

Lista os ficheiros a serem movidos para um pacote, separados por espaços em branco. Os nomes de ficheiros listados devem ser relativos a debian/tmp/ . VocĂȘ tambĂ©m pode listar nomes de directĂłrios, e serĂĄ movido o directĂłrio inteiro.

OPÇÕES

--sourcedir= directĂłrio

Em vez de mover ficheiros de debian/tmp (o predefinido), esta opção faz com que mova ficheiros de outro directĂłrio. Como todo o conteĂșdo de sourcedir Ă© movido, especificar algo como --sourcedir=/ Ă© muito inseguro, entĂŁo para prevenir enganos, a sourcedir tem de ser um nome de ficheiro relativo; nĂŁo pode começar com um ‘ / ’.

-Xitem , --exclude=item

Exclui de serem instalados ficheiros que tenham item em qualquer ponto no seu nome de ficheiro.

ficheiro ...

Lista ficheiros a mover. Os nomes de ficheiros listados devem ser relativos a debian/tmp/ . VocĂȘ tambĂ©m pode listar nomes de directĂłrios, e serĂĄ movido o directĂłrio inteiro. É um erro listar ficheiros aqui a menos que vocĂȘ use -p , -i , ou -a para dizer ao dh_movefiles em qual sub-pacote os deve colocar.

NOTAS

Note que os ficheiros sĂŁo sempre movidos para fora de debian/tmp por predefinição (mesmo que vocĂȘ tenha instruĂ­do o debhelper a usar um nĂ­vel de compatibilidade mais alto que um, o que noutro caso nĂŁo usa debian/tmp para nada). A ideia detrĂĄs disto Ă© que pode-se dizer ao pacote que estĂĄ a ser compilado para instalar em debian/tmp , e depois os ficheiros podem ser movidos pelo dh_movefiles desse directĂłrio. Quaisquer ficheiros ou directĂłrios que permaneçam sĂŁo ignorados, e sĂŁo apagados mais tarde pelo dh_clean .

VEJA TAMBÉM

debhelper (7)

Este programa Ă© parte do debhelper.

AUTOR

Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUÇÃO

Américo Monteiro

Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo Monteiro a_monteiro@gmx.com ou Equipa Debian de Tradução Portuguesa traduz@debianpt.org .