Man page - dh_auto_test(1)
Packages contains this manual
- dh_installsysusers(1)
- dh_installdeb(1)
- dh_compress(1)
- dh_md5sums(1)
- debhelper(7)
- dh_installsystemduser(1)
- dh_builddeb(1)
- debhelper-compat-upgrade-checklist(7)
- dh_testroot(1)
- dh_installcron(1)
- dh_clean(1)
- dh_bugfiles(1)
- dh_dwz(1)
- dh_installcatalogs(1)
- dh_auto_clean(1)
- dh_installchangelogs(1)
- dh_lintian(1)
- dh_installman(1)
- dh(1)
- dh_movetousr(1)
- dh_assistant(1)
- dh_installdirs(1)
- dh_installudev(1)
- dh_installwm(1)
- dh_installmodules(1)
- dh_link(1)
- dh_fixperms(1)
- dh_installlogrotate(1)
- dh_installdocs(1)
- dh_ucf(1)
- dh_installinitramfs(1)
- dh_systemd_start(1)
- dh_prep(1)
- dh_listpackages(1)
- dh_strip(1)
- dh_movefiles(1)
- dh_installxfonts(1)
- dh_installdebconf(1)
- dh_systemd_enable(1)
- dh_installalternatives(1)
- dh_usrlocal(1)
- dh_auto_configure(1)
- dh_missing(1)
- dh_installinfo(1)
- dh_installmenu(1)
- dh_gencontrol(1)
- dh_install(1)
- dh_update_autotools_config(1)
- dh_auto_build(1)
- dh_installmanpages(1)
- dh_shlibdeps(1)
- dh_testdir(1)
- dh_installifupdown(1)
- dh_perl(1)
- dh_installinit(1)
- dh_installexamples(1)
- dh_icons(1)
- dh_auto_install(1)
- dh_installppp(1)
- dh_installtmpfiles(1)
- dh_installemacsen(1)
- dh_makeshlibs(1)
- dh_installsystemd(1)
- debhelper-obsolete-compat(7)
- dh_installgsettings(1)
- dh_auto_test(1)
- dh_installpam(1)
- dh_installmime(1)
- dh_installlogcheck(1)
apt-get install debhelper
Available languages:
en fr es pt ja deManual
DH_AUTO_TEST
NOMERESUMO
DESCRIĂĂO
OPĂĂES
NOTAS
VEJA TAMBĂM
AUTOR
TRADUĂĂO
NOME
dh_auto_test - corre automaticamente os conjuntos de testes dum pacote
RESUMO
dh_auto_test [ opçÔes do sistema de compilação ] [ opçÔes do debhelper ] [ -- parùmetros ]
DESCRIĂĂO
dh_auto_test é um programa debhelper que tenta correr automaticamente uma suite de teste de um pacote. Få-lo ao correr o comando apropriado para o sistema de compilação que detecta que o pacote usa. Por exemplo, Se existir um Makefile e conter um alvo test ou check , então é feito ao correr make (ou MAKE , se a variåvel de ambiente estiver definida). Se a suite de teste falhar, o comando irå terminar com não-zero. Se não existir uma suite de teste, irå terminar com zero sem fazer nada.
Isto entende-se que deve funcionar com cerca de 90% dos pacotes numa suite de teste. Se nĂŁo funcionar, vocĂȘ Ă© encorajado nĂŁo usar o dh_auto_test , e correr a suite de teste manualmente.
OPĂĂES
Veja
"
BUILD SYSTEM OPTIONS
" in
debhelper
(7) para uma lista de selecção
de sistemas de compilação comuns e
opçÔes de controle.
--
params
Passa params para o programa que Ă© executado, apĂłs os parĂąmetros que o dh_auto_test normalmente passa.
NOTAS
Se a variĂĄvel de ambiente DEB_BUILD_OPTIONS conter nocheck , nenhum teste serĂĄ executado.
VEJA TAMBĂM
debhelper (7)
Este programa Ă© parte do debhelper.
AUTOR
Joey Hess <joeyh@debian.org>
TRADUĂĂO
Américo Monteiro
Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo Monteiro a_monteiro@gmx.com ou Equipa Debian de Tradução Portuguesa traduz@debianpt.org .