Man page - secure-mcserv(1)
Manual
mirrordir
å 忏 åŧ
čĒŦ æ
ãĒ ã ãˇ ã§ ãŗ
ã ã°
ã ãĄ ã¤ ãĢ
æ¨ æē
å Ĩ æ æš æŗ
č č
éĸ éŖ é įŽ
å å
secure-mcserv - æ åˇ å ã ã° ã¤ ãŗ ãģ ã ãĄ ã¤ ãĢ čģĸ é ãģ ãŊ ãą ã ã ã ㊠㯠ãŧ ã į¨ ãŽ åŽ å ¨ ãĒ ãĩ ãŧ ã
æ¸ åŧ
secure-mcserv [ options ] [ -p portnum ]
čĒŦ æ
secure-mcserv
㯠Midnight Commander vfs (ã ãŧ ã
ãŖ ãĢ ã ãĄ ã¤ ãĢ
ãˇ ãš ã ã ) ㎠Midnight
Commander (ã ã ã 㯠ãŧ
㯠) ã ãĄ ã¤ ãĢ ãˇ
ãš ã ã (mcfs) ãĩ ãŧ ã
ã§ ã ã ã
secure-mcserv
ã¯
mirrordir
ã ã ãą
ãŧ 㸠ãĢ åĢ ãž ã
ãĻ ã ã ã Midnight Commander
㎠ã 㤠ã ãŖ ã
ãĒ
mcserv
ã ãŧ ãĸ ãŗ
㎠äģŖ ã ã ãĢ å
äŊ ã ã ã ã ã¨
ã ã§ ã ã
mirrordir
å ã ãĢ ã ã ã¤
ã ãŽ æĄ åŧĩ ã ãĒ
ã ã ãĻ ã ã ã
ãģ ã ãĨ ãĒ ã ãŖ
ã¨ å§ į¸Ž
ã ã 㯠secure-mcserv ãŽ æŠ čŊ 㨠ã ã ã ã ã ã mirrordir å ¨ äŊ ãĢ å¯ž ã ãĻ åŽ čŖ ã ã ã ã é é į ã ã¤ åŽ å ¨ ãĒ TCP åą¤ ã§ ã ã ã ã ãŽ åą¤ 㯠ã é 常 ãĸ ãŧ ã ã å§ į¸Ž (gzipped) ãĸ ãŧ ã ã æ åˇ å ãĸ ãŧ ã ã å§ į¸Ž +æ åˇ å ãĸ ãŧ ã ã§ å äŊ ã§ ã ã ã æĨ įļ ㎠ãĸ ãŧ ã 㯠TCP ãš ã ãĒ ãŧ ã å é ㎠ã 㸠ã 㯠ã ãŗ ã ãŧ ãĢ ã ãŖ ãĻ čĒ å æ¤ įĨ ã ã ã ã Midnight Commander 㯠secure-mcserv ã ã čĒ ã ㎠ã 㤠ã ãŖ ã ãĒ ãĩ ãŧ ã ã§ ã ã mcserv ㎠äģŖ ã ã ãĢ åŠ į¨ ã§ ã ã ã mirrordir (1) ㎠-z , --secure , -K å ãĒ ã ãˇ ã§ ãŗ ã čĻ ã ã
įš åŽ ãŽ ã ãš ã ã ã ㎠ãĸ 㯠ãģ 㚠㎠æ åĻ
/etc/hosts.allow ã ãĄ ã¤ ãĢ ãĢ äģĨ ä¸ ãŽ ã ã ãĒ čĄ ã čŋŊ å ã ã ã
secure-mcserv:
<source-ip-address> : ALLOW
secure-mcserv: 212.89.128.0/255.255.255.0 : ALLOW
secure-mcserv: ALL : DENY
(ã ãŽ æŠ čŊ 㯠Juergen Kammer <j.kammer@eurodata.de> ã ã å¯ ã ã ã ãž ã ã ã åŊŧ ㎠㨠ã ã 㧠㯠å äŊ ã ãĻ ã ã ã ã ã§ ã ã )
ã 㰠㤠ãŗ
mirrordir ㎠é å¸ ãĢ åĢ ãž ã ã pslogin ã ፠ã ã 㨠ã åŽ å ¨ ãĢ secure-mcserv ãĢ å¯ž ã ã ã ã° ã¤ ãŗ ã ã§ ã ã ã ã ã 㯠rlogin (1) ã rlogind (8) ãĢ å¯ž ã ãĻ å äŊ ã ã ãŽ ã¨ å æ§ ã§ ã ã ã mirrordir (1) ㎠--login-mode ãĒ ã ãˇ ã§ ãŗ ã čĻ ã ã
TCP ãŊ ãą ã ã ㎠ã ㊠㯠ãŧ ã
mirrordir ㎠é å¸ ãĢ åĢ ãž ã ã forward (1) ãŗ ã ãŗ ã ã ፠ã ã 㨠ã äģģ æ ㎠TCP ãŊ ãą ã ã æĨ įļ ã åŽ å ¨ ãž ã ã¯ å§ į¸Ž (ã ã ã 㯠ã ãŽ ä¸Ą æš ãŽ ) TCP ã ãŖ ã ãĢ ãĢ ã ㊠㯠ãŧ ã ã§ ã ã ã ã ã 㯠é 常 ㎠ãĩ ãŧ ã ãš ã æ åˇ å ãĩ ãŧ ã ãš ãĢ ã§ ã ã 㨠ãĻ ã äžŋ åŠ ã§ ã ã ã forward (1) ãĢ äž ã ã ã ã
ãĒ ã ãˇ ã§ ãŗ
|
-d |
ã ãŧ ãĸ ãŗ ãĢ ãĒ ã (å æ ãĢ -q ã č¨ åŽ ã ã ã )ã é 常 㯠常 ãĢ ã ㎠ãĒ ã ãˇ ã§ ãŗ ã ፠ã ã ã 㨠ãĢ ãĒ ã ã ã ã ã ã ã äģĨ å¤ ã¨ ã ãĻ ã¯ ã -d ã æ åŽ ã ã ãĢ -v (åž čŋ° ) ã æ åŽ ã ãĻ ã å¤ą æ ã ã æĨ įļ ã ã ã ã ã° ã ã å ´ å ã ã ã åž ã ã ã ã ã |
||
|
-q |
å¯Ą éģ ãĸ ãŧ ã ã ã ã 㯠ã ã ㊠ãĢ ã ã§ ã ã ã |
||
|
-f |
é 常 ㎠čĒ č¨ŧ ã å¤ą æ ã ã 㨠ã ãĢ ftp čĒ č¨ŧ ã čŠĻ ãŋ ã ã |
||
|
-v |
éĨ č ãĸ ãŧ ã ã æ§ ã ãĒ ã ã ã ã° æ å ą ã 襨 į¤ē ã ã ã |
-p port
åž ãĄ å ã ã ã ãŧ ã įĒ åˇ ã æ åŽ ã ã ã ã ã ㊠ãĢ ã 㯠9876ã
-s server [ :port ]
åŠ į¨ ã ã ã 㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ ã ã æ åŽ ã ã ã ã ㎠ã 㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ ã 㨠㯠ã å ãĢ äģ ㎠ã ãˇ ãŗ ã§ -s ãĒ ã ãˇ ã§ ãŗ įĄ ã ã§ å äŊ ã ãĻ ã ã secure-mcserv ㎠ã 㨠㧠ã ã ã
ã ㎠ãĒ ã ãˇ ã§ ãŗ ã¯ ã ã ã ã ã ㎠ã ãˇ ãŗ ã ፠ã ãĻ ã ã ã ã ã ã ãĢ å¯ž ã ãĻ ä¸ įž¤ ㎠ãĻ ãŧ ãļ é ã ã ã° ã¤ ãŗ ã ã ã ã ãĒ å ´ å ãĢ ã¨ ãĻ ã äžŋ åŠ ã§ ã ã ã ã ã ã ㎠ãĻ ãŧ ãļ å ¨ åĄ ãĢ å¯ž ã ã ãĸ ãĢ ãĻ ãŗ ã ã å ã ãˇ ãŗ ãĢ ã¤ ã ã ã /etc/password (ã ã ã 㯠/etc/shadow ) ã ᎍ é ã ãĻ ã 㚠㯠ãŧ ã ã ãŖ ãŧ ãĢ ã ã * ãĢ ã ãĻ ãĸ ãĢ ãĻ ãŗ ã ã įĄ åš ãĢ ã ãĻ ã ã ã
ã˛ ã¨ ã¤ ãŽ ã ãˇ ãŗ ã ã 㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ ã 㨠ã ãĻ é¸ æ ã ã (ã ㎠ã ãˇ ãŗ ã äģŽ ãĢ passerv.my.doma.in 㨠ã ã ã )ã ã ㎠ã ãˇ ãŗ ãŽ /etc/password ㎠ã 㚠㯠ãŧ ã ã ãŖ ãŧ ãĢ ã ãĢ ã¯ ã æŖ ã ã ã 㚠㯠ãŧ ã ã å Ĩ ã ãĻ ã ã ã ã ㎠ã ãˇ ãŗ ã§ ã é 常 ㎠ã ã ãĢ secure-mcserv -d ã čĩˇ å ã ã ã äģ ãŽ å ¨ ãĻ ãŽ ã ãˇ ãŗ ã§ ã¯ ã secure-mcserv -d -s passerv.my.doma.in ã čĩˇ å ã ã ã
ã
ã ã ㎠é ㎠æĨ
įļ 㯠ã å
¨ ãĻ į
ã ã æ åˇ å ã
ã ã TCP ãš ã ãĒ ãŧ
ã 㨠ãĒ ã ㎠ã§
ã ã ã ã 㯠ã
ãš ãĻ å ã ã ã
ãĢ åŽ å
¨ ã§ ã ã
ã ã ãŽ æš æŗ ã¯
passerv.my.doma.in
ã 㤠ãŗ
ãŋ ãŧ ã ã ã ãŽ
å ã ã ãĢ ã ã
ã ã ãĒ å ´ å ãĢ
ã§ ã åŠ į¨ ã§ ã
ã ã åŽ é ã ã
㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ
ã ãĢ å¯ž ã ã čĒ
č¨ŧ 㯠ã äģĨ ä¸ ãŽ
ãŗ ã ãŗ ã ㎠įĩ
äē ãš ã ãŧ ãŋ ãš
ã čĻ ã ã 㨠ãĢ
ã ãŖ ãĻ čĄ ãĒ ã
ã ãĻ ã ã ã
pslogin
user
@passerv.my.doma.in --test-login
--read-password-from-stdin
ãž ã ã ã 㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ ã ㎠ãĢ ãš ãą ãŧ ã ã åŠ į¨ ã ã ã 㨠ã ä¸ å¯ čŊ ã§ ã¯ įĄ ã 㯠ã ã ã ã ã ã ã ã 㨠ãĢ ã¯ äŊ ãŽ åŠ įš ã įĄ ã ã ã ㊠ã
ã ã ã ã ㎠čĒ č¨ŧ 㯠ã åŽ čĄ ãĢ å ã æ é ã åŋ čĻ ã¨ ã ã ã ã ãŖ ãĻ ã 㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ ã ã ፠ã ã 㨠ã 2 㤠ã ㎠æĨ įļ ã ã 㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ ã ãĢ ãĒ ã ã ã ã ã ã é 常 ㎠ã ã° ã¤ ãŗ ãŽ 2 å ㎠æ é ã ã ã ã ã ãĢ ãš ãą ãŧ ã ãĢ ã ã 㨠ã å ã 㚠㯠ãŧ ã ãĩ ãŧ ã ã 㨠ãĢ ã ã ãŖ ã¨ äŊ č¨ ãĒ æ é ã ã ã ã ã
ã ã°
syslog ãĢ ã ã° åē å ã ãĒ ã ã
Midnight Commander vfs ãĢ ã¯ ã ã° ã ã ã ã ã ã 㤠㚠ã ãĄ ã¤ ãĢ ã¯ å¸¸ ãĢ ãĄ ã¸ ãŖ ãŧ įĒ åˇ :ã 㤠ã ãŧ įĒ åˇ ã 0:0 㨠ãĒ ã ã ã ㎠ã 㰠㯠ã ã ãŽ åŽ čŖ ã§ ã¯ äŋŽ æŖ ã ã ãĻ ã ã ã ã ã 㤠㚠ã ãĄ ã¤ ãĢ ãŽ čģĸ é ãĢ Midnight Commander ã ፠ã ãĻ ã¯ ã ã ãĒ ã ã ã ã ã ã ã ã ã ãĒ ã ã čĒ ã ã æ įš ãŽ æ æ° į ㎠Midnight Commander 㧠㯠ã ã ㎠å éĄ ã¯ äŋŽ æŖ ã ã ãĻ ã ã ã ã ã ã ãĒ ã ã
rlogin ãģ ã ãˇ ã§ ãŗ ã ãĩ ãš ã ãŗ ã ã ã įš æŽ ãĒ ã¨ ãš ãą ãŧ ã æ å 㯠čĒ č ã ãĒ ã ã ã ãŖ ãĻ screen (?) ㎠ã ã ãĒ ãŗ ã ãŗ ã 㯠å äŊ ã ãĒ ã ã ã ã ãĻ ãŧ ãļ ã ã ㎠čĻ æ ã ã ã ã° ã ã ãŽ æŠ čŊ 㯠čŋŊ å ã ã 㤠ã ã ã ã įž å¨ ãŽ ã¨ ã ã ã ËZ ãĒ ãŠ ã¯ åš å ã æ ã ãĒ ã ã
ã ãĄ ã¤ ãĢ
mirrodir (1) ã čĻ ã ã
æ¨ æē
ãĒ ã ã ã ã° ã čĻ ã ã
å Ĩ æ æš æŗ
ã ㎠ã ã 㰠㊠ã ãŽ æ æ° į 㯠ã ftp://metalab.unc.edu/pub/Linux/system/backup , ftp://lava.obsidian.co.za/pub/linux/mirrordir , ftp://obsidian.co.za/pub/linux/mirrordir ㎠ã ã ã ã ã ã å Ĩ æ ã§ ã ã ã
č č
Paul Sheer <psheer@obsidian.co.za> <psheer@icon.co.za>
éĸ éŖ é įŽ
mirrordir (1), ssh (1), mcserv (1), mc (1)